Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases
falsify ['fɔ:lsɪfaɪ] vcontraintes
génér. фальсифицировать (документы); искажать (показания и т. п.); подделывать; обманывать (надежду); опровергнуть; подделать; обмануть; опровергать; доказать ложность; подделаться; подделываться; фальсифицироваться; представлять в ложном свете; исказить; сфальсифицировать; нарушать (слово); изменять (вере); пробивать (щит); лгать
dipl. подделывать (документы и т.п.)
entr. доказывать ложность; доказывать необоснованность
доказать необоснованность
industr. суррогатировать
peu fr. доказать необоснованность (напр., решения суда предыдущей инстанции: their goal in the appeal was to falsify the jury's verdict); доказать несостоятельность (напр., решения суда предыдущей инстанции: their goal in the appeal was to falsify the jury's verdict); доказать ошибочность (напр., решения суда предыдущей инстанции: their goal in the appeal was to falsify the jury's verdict)
prat. подделать (e.g., a passport, a will); подделывать (e.g., a passport, a will)
relig. фальсифицировать (To make false by mutilation or addition; also to represent falsely)
écon. фальсифицировать
électr. искажать; фальсифицировать (напр. данные); подделывать (напр. подпись); доказывать ложность (напр. утверждения); делать ложное утверждение
falsified ['fɔ:lsɪfaɪd] adj.
génér. фальсифицированный; подложный; сфабрикованный; искажённый; оказавшийся неверным ("reject the falsified or incoherent solutions" eugenealper); поддельный; подделанный; нарушенный; изобличённый
math., logiq. опровергнутый
serv. легендированный (Alex_Odeychuk)
 Anglais glossaire
falsify ['fɔ:lsɪfaɪ] v
peu fr. to prove something to be false or erroneous (their goal in the appeal was to falsify the jury's verdict sovereignconnection.com)
falsified: 89 phrases, 22 sujets
Commerce2
Diplomatie10
Échecs2
Économie3
Équipement automatisé2
Général13
Industrie de l'industr.1
Informel1
Journalisme terminologie2
Loi10
Makarov19
Mathématiques2
Médias de masse4
Médical2
Nanotechnologie2
Pharmacie et pharmacologie4
Philatélie / philatélie1
Politique2
Pratique notariale1
Production1
Statistiques2
Systèmes de sécurité3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue