Anglais ⇄ Allemand Arabe Bulgare Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

fallows n contraintes
agric.	пары (kozelski)
fallow ['fæləu] n
génér.	красновато-жёлтый; коричневато-жёлтый цвет; вспаханный под пар (о поле); земля под паром; залежь; красновато-жёлтый цвет; необработанная земля; залежная земля; невспаханная земля
agric.	вспашка под пар; паровое поле (land); паровой; перелог (land); пар; парующая земля; лог
agric., makar.	залог
biot.	земля под паром (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии)
constr.	бурый цвет; светло-жёлтый цвет
cuir.	жёлто-коричневый
dial., agric.	парина
Gruzovik, dial.	парина
Gruzovik, obsol.	впусте
industr.	жёлто-коричневый (о цвете)
makar.	заброшенная пашня; облог
polygr.	желтовато-коричневый
techn., obsol.	залежь (невспаханная земля)
écol.	кратковременная залежь; перелог; паровое поле
écon.	подлог
électr.	земли под паром
fallow ['fæləu] v
génér.	вспахивать под пар; оставлять под паром; распахивать залежь; поднимать целину; напарить; париться; поднимать пар; парить; подымать новь; оставлять под пар; вянуть; желтеть; пахать под пар
agric.	взметать; взмётывать; метать пар; метать пары; пустить поле под пар
agrochim.	паровать
Gruzovik, agric.	взметнуть (pf of взмётывать); па́рить
techn., obsol.	оставить под пар

fallows : 230 phrases, 24 sujets

Agriculture	103
Agrochimie	6
Agronomie	13
Biologie	2
Chimie	1
Construction	1
Dialectique	1
Écologie	19
Économie	3
Élevage	1
Environnement	2
Exploitation minière	1
Figure de style	1
Général	32
Géographie	2
Makarov	18
Mammifères	3
Obsolète / daté	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	7
soviétique	1
Sylviculture	1
Technologie	5
Usines de transformation du pétrole	1
Zoologie	4