DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

fall to pieces

contraintes
Gruzovik гибнуть (impf of погибнуть); искрошиться (pf of крошиться)
génér. полуразвалиться; прийти в упадок; разрушиться; распадаться на куски; развалиться на части; разбиться вдребезги; рассыпаться; распасться; распадаться; разваливаться; развалиться
amér. оказаться душевно надломленным (Her parents split when she was young, and her mother just went to pieces. Val_Ships); быть в расстроенных чувствах (Val_Ships); развалиться на мелкие кусочки (to disintegrate or collapse Val_Ships); испытывать душевное смятение (I fall to pieces each time I see you again. Val_Ships)
dial. погинуть
figure d. лететь в тартарары (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, inform. гинуть (= гибнуть); разъезжаться (impf of разъехаться); разъехаться (pf of разъезжаться)
inform. разъезжаться; разъехаться
makar. пропа́сть; погибнуть; потерять присутствие духа; распадаться на части
makar., nouv., austr. родить; разрешиться от бремени
vulg. тужиться во время родов
fall to pieces
: 3 phrases, 1 sujets
Général3