Anglais ⇄ Langues chinoises Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

failure mode contraintes
aviat.	отказный режим
constr.	вид разрушения
construct.	вид характер разрушения
contr.	резервный режим (AlexanderGerasimov)
génie m.	тип разрушения (bonly)
informat.	состояние отказа (системы); вид отказа
ingén.	вид повреждения
milit., aviat.	характер неисправности; характер сбоя; вид неисправности; вид сбоя
nanot.	режим работы при отказе
naut.	режим разрушения
polym.	характер отказа; характер разрушения
progr.	тип отказа (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn); режим разрушения (информационные технологии; характеристика устанавливаемого уровня защиты при настройке экранирующей системы ssn)
sism.	форма разрушения; схема разрушения
techn.	режим отказа; вид неисправности (в таблице)
transp.	состояние отказа
électr.	вид отказа (Эффект, по которому определяется отказ); тип отказа
énerg.	режим отказа (Agent_Forty_Seven)
énergie;industr.	характер повреждения
équip.	признак отказа; характер отказа или отказов
failure modes
aluminium;industr.	виды аварий и отказов оборудования
astr.	виды аварий и повреждений; классификация аварий и повреждений
Anglais glossaire
Failure Mode
abrév.	FM (Alex Lilo)

failure mode, effects and: 60 phrases, 24 sujets

Apollo-Soyouz	1
Approvisionnement	2
Armes de destruction massive	4
Astronautique	2
Automobiles	1
Contrôle qualité et normes	3
Économie	1
Électronique	1
Énergie nucléaire et fusion	2
Équipement automatisé	1
Général	4
Gestion	2
Industrie de l'industr.	6
Informatique	4
Logistique	2
Médical	1
Militaire	4
Nanotechnologie	1
Pétrole et gaz	1
Programmation	4
Sakhaline	3
Sakhaline A	1
Sakhaline R	1
Technologie	8