DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
fail-softcontraintes
astr. с "мягким" отказом
aviat. с мягким отказом
informat. с амортизацией отказов; с постепенным ухудшением параметров (при неисправностях)
médias. прекращение отдельных низкоприоритетных операций при обнаружении отказа в системе для предупреждения катастрофического исхода
nanot. одноотказный (о резервированной системе); отказобезопасный
ordin. с постепенным отказом
pétr. сохраняющий надёжность при эксплуатационных ограничениях
techn. безопасный при одном отказе; безопасный при отказе; сохраняющий надёжность при ограничении режимов; одноотказный
téléc. надёжный при эксплуатационных ограничениях
électr. безотказный с пониженной рабочей характеристикой; амортизирующий отказы; система с амортизацией отказов
fail soft
cybern. мягкая деградация (Pianist)
informat. амортизация отказов
médias. с постепенным ухудшением параметров (при неисправностях); с амортизацией отказов; прекращение отдельных низкоприоритетных операций при обнаружении отказа в системе для предупреждения катастрофического исхода
fail-soft: 18 phrases, 10 sujets
Astronautique2
Aviation2
Électronique1
Équipement automatisé1
Informatique4
Médias de masse1
Militaire1
Nanotechnologie2
Pétrole / pétrole1
Technologie3