Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Langues chinoises Néerlandais Portugais Russe Suédois +

fail-active contraintes
astr.	сохраняющий работоспособность при единичном отказе; многоотказный
aviat.	отказоустойчивый
makar.	живучий (о системе)
nanot.	сохраняющий работоспособность при единичном отказе; двухотказный (о резервированной системе)
pétr.	выходящий из строя с нарушением работоспособности других системы; выходящий из строя с нарушением работоспособности других систем
téléc.	двухотказный (Anglophile); сохраняющий работоспособность системы при единичном отказе (Anglophile)

fail-active : 7 phrases, 3 sujets

Pétrole / pétrole	2
Politique	1
Programmation	4