Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Roumain Russe Turc Ukrainien +

fact finding ['fæktˌfaɪndɪŋ] contraintes
génér.	расследование обстоятельств; выяснение деталей; выяснение фактических обстоятельств; выяснение фактического положения; установление фактических обстоятельств; установление фактического полы; занимающийся выяснением деталей; занимающийся расследованием; занимающийся установлением фактов
armes.	поиск информации
biblioth.	фактическая справка; работа по нахождению фактических сведений; разыскание фактических сведений
financ.	сбор информации
gouv.entrepr.	установление фактов
	установление факта; установление объективной истины (Natalya Rovina); разрешение вопросов факта (в отличие от разрешения вопросов права (conclusions а law) 4uzhoj)
industr.énerg.	дефектовка (контекстуально 4uzhoj)
informat.	поиск и накопление фактов
polic.	сбор данных (особенно негласный (напрммер, путём прослушивания) 4uzhoj)
sociol.	выяснение фактов; расследование трудовых споров комиссией
sève.	сбор фактических данных
fact-finding ['fækt'faɪndɪŋ]
génér.	установление фактов; выяснение деталей; ознакомление с ситуацией (bookworm); занимающийся расследованием (обстоятельств); занимающийся выяснением деталей; занимающийся установлением фактов; ознакомительный (e.g. fact-finding tour/trip/visit/mission etc an official trip, visit etc during which you try to find out facts and information about something for your organization, government etc. LDCE Alexander Demidov); расследование (обстоятельств)
Игорь Миг	выявление фактов; сбор данных; выяснение обстоятельств
ciném.	сбор материала (Chekhov made his famous factfinding trip in 1890)
comm.	установление причинно-следственных связей (Cocaina)
constr.	расследование обстоятельств (напр. аварии)
	установление и оценка факта; установление и оценка фактов; следственный; ознакомительный
techn.	расследование обстоятельств
éduc.	фактология
Fact Finding ['fæktˌfaɪndɪŋ]
industr.alum.	Выяснение фактической ситуации (aivanov)

fact- finding : 74 phrases, 17 sujets

Armes de destruction massive	3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	2
Diplomatie	2
Économie	3
Exploitation minière	1
Finances	1
Général	22
Industrie de l'énergie	2
Loi	8
Loi criminelle	3
Militaire	8
Politique	4
Pratique notariale	1
Publicité	10
Scientifique	1
Sociologie	2
Systèmes de sécurité	1