Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Maltais Néerlandais Ourdou Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Ukrainien +

facilitation [fə'sɪlɪ'teɪʃ(ə)n] n contraintes
génér.	облегчение; помощь; упрощение; содействие; пролагание пути
aviat.	упрощение формальностей; снижение риска; уменьшение ограничений (в воздушных перевозках); облегчения
cybern.	формирование
dipl.	добрые услуги (Ivan Pisarev); дипломатическое посредничество (Ivan Pisarev); посредничество (Ivan Pisarev); содействие урегулированию (Ivan Pisarev); содействие примирению (Ivan Pisarev); содействие переговорам (Ivan Pisarev); содействие диалогу (Ivan Pisarev); посредничество третьей стороны (Ivan Pisarev); нейтральное посредничество (Ivan Pisarev); примирительная миссия (Ivan Pisarev); посредническая миссия (Ivan Pisarev); посреднические услуги (Ivan Pisarev); мирное урегулирование спора (Ivan Pisarev); содействие мирному урегулированию (Ivan Pisarev); содействие достижению соглашения (Ivan Pisarev); содействие деэскалации (Ivan Pisarev); содействие снятию напряжённости (Ivan Pisarev); содействие разрешению конфликта (Ivan Pisarev); примирительные услуги (Ivan Pisarev)
espac.	облегчение работы; упрощение формальностей (при оформлении пассажиров)
	оказание содействия (• The use of computers has greatly facilitated the firm's ability to keep accurate records. • Banking secrecy laws need to be lifted in order to facilitate investigation. • The smaller meetings will facilitate participation by all staff. OALD – АД); оказание содействия (• The use of computers has greatly facilitated the firm's ability to keep accurate records. • Banking secrecy laws need to be lifted in order to facilitate investigation. • The smaller meetings will facilitate participation by all staff. OALD Alexander Demidov)
industr.énerg.	снятие ограничений; уменьшение ограничений (напр., при строительстве энергетических объектов)
médec.	облегчение (в физиологии ВИД); фасилитация
médic.	фасилитация (снижение сопротивления нервного пути к импульсу • Most axons from the vestibular nuclei project to the spinal cord via the ipsilateral lateral vestibulospinal tract to influence extensor tone by facilitation on the ipsilateral extensor muscles and inhibition on the ipsilateral flexor muscles. thefreedictionary.com ioji9ika)
techn.	уменьшение ограничений
éduc.	оказание помощи (ssn)
électr.	устранение трудностей; создание удобств; способствование; продвижение; оказание услуг

facilitation : 228 phrases, 42 sujets

Affaires étrangères	2
Aviation	10
Bancaire	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	2
Biologie	2
Caspienne	1
Commerce	2
Commerce extérieur	2
Diplomatie	109
Douane	3
Écologie	2
Économie	4
Entreprise	1
Général	16
Gestion	1
Idiomatique	1
Immunologie	2
Investissement	1
L'organisation de commerce mondial	1
Loi	4
Makarov	1
Médical	4
Militaire	1
Musées	1
Nations unies	6
Nautique	1
Neurologie	3
Nom de l'organisation	3
Officiel	1
Pharmacologie	2
Physiologie	4
Pisciculture pisciculture	1
Politique	2
Production	1
Psychologie	9
Relations internationales	13
Sakhaline	2
SÈVE	1
Syndicats	1
Technologie	1
Transport international	2
Voyage	1