Anglais ⇄ Allemand Langues chinoises Russe

face time contraintes
génér.	личная встреча (US jargon Tanya Gesse)
Игорь Миг	живое общение; встреча один на один; встреча с глазу на глаз; встреча в формате тет-а-тет (конт.); личная беседа; разговор с глазу на глаз; непосредственное общение; очная встреча; очная беседа; разговор наедине
Gruzovik, argot inf.	время личного общения (Do not confuse with FaceTime, a videotelephony – and from September 2013 also VoIP (Voice Over Internet Protocol) – software application and related protocols, developed by Apple Inc. for supported mobile devices running iOS and Macintosh computers running Mac OS X 10.6.6 onwards.); время неэлектронного общения (Do not confuse with FaceTime, a videotelephony – and from September 2013 also VoIP (Voice Over Internet Protocol) – software application and related protocols, developed by Apple Inc. for supported mobile devices running iOS and Macintosh computers running Mac OS X 10.6.6 onwards.)
publ.	время личного контакта (коммивояжёра с покупателем); время, проводимое коммивояжёром лицом к лицу с клиентом; время, проводимое лицом к лицу с клиентом
face-time
syst.	период охраны службой безопасности особо важных персон

face time: 12 phrases, 3 sujets

Général	6
Littérature	2
Makarov	4