DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +

nom | verbe | adjective | phrases

extended

[ɪk'stendɪd] n
contraintes
nations., géol. расширенный континентальный шельф
extend [ɪk'stend] v
Gruzovik вздымать; продлевать; растягивать (impf of растянуть); растянуть (pf of растягивать); тянуться; уйти (pf of уходить); простираться (impf of простереться); простереть; распростереться (pf of распростираться); расстелиться (= разостлаться); стелиться (= стлаться); надставить (pf of надставлять); надставлять (impf of надставить); отсрочивать (validity of a document; impf of отсрочить); отсрочить (validity of a document; pf of отсрочивать); подвести (pf of подводить); протягиваться (impf of протянуться); протянуться; разжаться (of a spring, etc) pf of разжиматься); разжиматься (of a spring, etc) pf of разжаться); разостлаться (pf of расстилаться); расстилаться (impf of разостлаться); раскинуть (pf of раскидывать); раскидываться (impf of раскинуться); располза́ться; расползтись (pf of располза́ться); распростираться (impf of распростереться); распространиться; растянуться (pf of растягиваться); раскидывать; стлаться; уходить (impf of уйти); уширить (pf of уширять); уширять (impf of уширить)
génér. уходить; выжимать всё возможное (из кого-либо, чего-либо); выписывать полностью (раскрывая сокращения); выходить за границы; выходить за пределы; длиться; оказать (hospitality); оказывать протекцию; писать полностью (раскрывая сокращения); писать расшифровку стенографической записи; распространять влияние; расширять сферу влияния; усиливать; "брать под крыло"; вздыматься; возвеличить; расширять (to make longer or larger • He extended his vegetable garden); продлить; протянуть; углубить; углубиться; распространять (влияние, и т.п.); углублять; простирать; вытягивать; простираться (to reach or stretch • The school grounds extend as far as this fence); расширить; распространить; расширяться; расшириться; рассыпать в цепь; удлинять (срок); тянуть; вытянуть; вытянуться; натягивать (проволоку между столбами и т. п.); натянуть; продолжать (дорогу и т. п.); продолжить; оттянуть; удлинить; проявить (extend sympathy and kindness to somebody – проявить симпатию и внимание к кому-либо); увеличивать выход продукта добавками (обыкн. ухудшающими качество); разбавлять продукт примесями; простереться; рассыпать цепью; обобщать; распростирать; напрягать силы; покровительствовать; протягивать (to hold out or stretch out (a limb etc.) • He extended his hand to her); высказывать; предоставлять (Lavrov); надставить; надставлять; надставляться; отсрочивать; отсрочиваться; отсрочить; оттягиваться; оттянуться; подвести; подводиться; пораскинуться; продлеваться; продлиться; продолжиться; протягиваться; раздвигаться; раздвинуться; разжаться; разжиматься; разостлаться; раскидать; раскидаться; раскидываться (over a wide area); раскинуть; расползаться; расползтись; распростираться; расстилаться; растянуться; стлаться (of fog, mist, etc); увеличиться; удлиниться; укрупниться; укрупняться; уширить; ушириться; уширять; уширяться; расправить (fruit_jellies); привносить в другие области (vlad-and-slav); предоставить (Franka_LV); выказывать сочувствие оказывать (покровительство и т.п.); проходить (I. Havkin); отходить (A projection extends from the bottom surface of the electronic component for a distance somewhat less than ... I. Havkin); включать (In the clause below, one party agrees to provide specified sales information to the other party, which extends to details of competing products. Alexander Demidov); заходить (The distal end of the delivery catheter extends into the channel. I. Havkin); включать в себя (Alexander Demidov); оттягивать (срок); быть вытянутым (The guide portion extends in the direction of the axis by a distance of approximately 20 mm. I. Havkin); повытянуть; длиться ("(...) an investigation which had extended over three months" (Sir Arthur Conan Doyle) – расследование, длившееся более трёх месяцев ART Vancouver); наделять; дойти (to); доходить (to); оказывать (hospitality; to offer • May I extend a welcome to you all); предоставить; предоставлять; принести (one’s apologies, thanks, etc.); приносить (one’s apologies, thanks, etc.); продлевать; пройти; простереть; простирывать; проходить; раздвигать (a table); раздвинуть (a table); раскинуться (over a wide area); тянуться (over a distance); убегать (of inanimate objects); ходить; убежать (of inanimate objects); переносить на более поздний срок (The proposal to extend the deadline was nixed by management. Abysslooker)
anat. разгибаться; разогнуть; разогнуться
anat., makar. разгибать; распрямлять
autom. удлинять
banc. предоставлять заём
banq. продлевать срок
brev. распространять; продолжаться (essence)
compt. предоставлять (заём)
cuir. натягивать
dipl. удлинить (срок); оказывать (услуги, гостеприимство и т.п.); выказывать; выражать; проявлять
emball. ориентировать (молекулы в полимере)
entr. переносить запись; разносить; пересчитывать для получения общей суммы; увеличивать; расширять (smth, что-л.)
expl. простирать (ся); распространять (ся)
figur. разметаться; распахнуться; распростереться
forag. увеличиваться; удлиняться; подводить
gest. расширятся
Gruzovik, anat. разогнуть (pf of разгибать)
Gruzovik, figur. распахиваться (impf of распахнуться); разметаться (pf of размётываться); распахнуться (pf of распахиваться); размётываться; разметнуться
Gruzovik, inform. пораскинуть (= раскинуть); пораскинуться (= раскинуться); разъезжаться (impf of разъехаться); разъехаться (pf of разъезжаться); повытянуть (= вытянуть)
Gruzovik, milit. развернуть (pf of развёртывать); развёртывать; размыкать (impf of разомкнуть); разомкнуть (pf of размыкать)
Gruzovik, obsol. возвеличивать (impf of возвеличить); воздымать
вступать во владение недвижимым имуществом по праву изъятия за долги; подавать протест; расширять полномочия; исполнять судебный приказ о производстве денежного взыскания в пользу государства; предоставлять (напр., кредит); пролонгировать; распространяться; расширять (напр., права, притязания); исполнять судебный приказ о производстве оценки имущества должника; продлить действие (e.g. продлить действие договора – extend the agreement Elina Semykina); налагать запрещение; делать оценку
géol. вытягиваться; растягиваться
inform. разъезжаться; разъехаться; распалзываться; дотягиваться (as far as); дотянуться (as far as); нарастить; наращивать; отсрочивать (a passport, license, etc.)
information;trait. экстраполировать (igisheva)
makar. выдвинуть
math. детализировать (напр., математическое выражение); уточнять; обобщить; переносить; увеличить; укрупнить; укрупнять; улавливать; продвинуться; распростереть; дополнить (a basis jainen); уловить
milit. разворачиваться в цепь; размыкать; рассыпаться цепью; развернуть; развернуться; развёртываться; разомкнуть; разомкнуться; оставаться на дополнительный срок службы (по контракту); размыкаться; расчленяться; рассыпаться в цепь
milit., aviat. выпускать; выдвигать
milit., sports. расчленять
naut. наращивать (трубопровод, кабель); выступать
polit. дополнять; дополнить
polym. наполнять; разбавлять
prat. продлевать (e.g., a time limit); продлить (e.g., a time limit); пролонгировать (e.g., a contract); пролонгировать (the time for doing something)
progr. наследовать (ssn)
psych. продлить (в пространстве или времени)
sakh. довести (линию на чертеже до какого-либо пункта Bauirjan); доводить (линию на чертеже до какого-либо пункта Bauirjan)
sports. делать рывок; собираться; напрячь силы
techn. вводить наполнитель (в пластмассы, лакокрасочные материалы, клей); продлевать железную дорогу; увеличивать в объёме; оттягивать; выдаваться; выдвигать (антенну); наращивать (протяжённый объект); наставлять; пристраивать; смешивать; идти; вынимать (выдвигать, напр., ящик или блок из шкафа); раздвигаться (of a table); раздвинуться (of a table); выдвигаться (The wooden base of this sofa by Swedish firm Note Design Studio extends outwards to become a side table. I. Havkin)
écon. предоставлять (займ, кредит, помощь, услуги); подсчитывать для получения общей суммы
électr. обеспечивать дополнительные возможности; растягивать; повышать эффективность
extend! v
génér. разомкнись! (команда)
extended [ɪk'stendɪd] adj.
Gruzovik сверхсрочный; наставной; укрупнённый
génér. протянутый; растянутый; продлённый; продолженный; обширный; протяжённый; распространённый; разбитый (Ewgenij71); разъезженный (Ewgenij71); более широкий (Ewgenij71); разложенный (as opposed to сложенный=collapsed Tanya Gesse); долгий (Notburga); надставленный; разомкнутый; распространительный; расчленённый; пространный (Aly19); более объёмный (Min$draV); расширительный; дальний (родственник Pavlov Igor); длительный; длинный (When the device is in the first position, the handle of the bucket would have to extend far above said bucket to pass above the pressure element. To avoid such an extended handle,... I. Havkin); вытянутый; натянутый; затянувшийся; разогнутый
aéroh. распространённый (напр., по объёму)
botan. распростёртый (лат. expansus)
comm. отсроченный (Ewgenij71)
figur. проторенный (Ewgenij71)
forag. уширенный
gest. превышенный (Dashout); продлённый (Dashout); расширенный (Dashout)
Gruzovik, obsol. размётистый
продлено; пролонгированный (Право международной торговли On-Line)
informat. наращённый; наращенный
information;trait. экстраполированный (igisheva)
makar. выступающий
math. детализированный; обобщённый; удлинённый; уточнённый; имеющий протяжение; более подробный; доопределённый; продолговатый; продолжаемый; продолжающийся
milit. развёрнутый
milit., aviat. выпущенный
navig. долгосрочный
obsol. разметистый
ordin. расширенный
progr. подробный (ssn); веский (ssn)
techn. увеличенный; широкий; удлинённая; выдвигающийся (OLGA P.); выдвижной (OLGA P.); раздвижной (OLGA P.)
électr. повышающий эффективность; обладающий дополнительными возможностями
 Anglais glossaire
EXTEND [ɪk'stend] abbr.
abrév., médic. Exercise Training for the Elderly and/or Disabled
extended [ɪk'stendɪd] adj.
techn., abrév. extnd
extended
: 3206 phrases, 224 sujets
Abréviation1
Acoustique1
Aérohydrodynamique5
Agriculture7
Américain usage, pas orthographe5
Antennes et guides d'ondes3
Apollo-Soyouz3
Appareils médicaux3
Approvisionnement4
Approvisionnement en eau2
Architecture3
Argot1
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie1
Artillerie3
ASCII5
Assurance22
Astronautique54
Astronomie7
Audit1
Automobiles15
Aviation80
Bactériologie1
Bancaire17
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bases de données2
Basket-ball1
Bibliothéconomie1
Bien-être1
Biochimie1
Biologie9
Biologie moléculaire2
Biotechnologie1
Bourse5
Brevets11
Cartographie1
Caspienne9
Cavalry1
Champs de pétrole3
Chimie7
Chimie physique1
Chirurgie2
Cinématographie10
Cliché/convention1
Commerce2
Commercialisation1
Communications5
Composants de machines1
Comptabilité4
Construction20
Construction navale2
Contrôle non destructif4
Contrôle qualité et normes3
Cristallographie2
Cuir1
Dentisterie8
Diplomatie35
Douane1
Droit du travail2
Échecs10
École1
Écologie7
Économie65
Éducation19
Élections1
Électrochimie2
Électronique110
Electronique haute fréquence2
Electronique quantique4
Élevage2
Énergie nucléaire et fusion2
Énergie solaire2
Entreprise30
Environnement1
Équipement automatisé40
Équipement de chargement1
Essai clinique4
Exploitation minière1
Finances10
Finances SAP4
Fond monétaire international13
Football6
Forage9
Général377
Génétique2
Génie mécanique2
Génie thermique6
Géologie9
Géophysique12
Gouvernance d'entreprise5
Grammaire3
Gymnastique2
Gynécologie1
Hockey sur gazon2
Hockey sur glace1
Hydroacoustique1
Hydrologie1
Idiomatique6
Immunologie7
Impôts3
Industrie alimentaire1
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie15
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie hôtelière3
Industrie textile3
Informatique165
Informel3
Ingénierie électrique6
Instruments de mesure6
Intelligence artificielle4
Internet2
Investissement1
Jargon militaire2
la chaîne hi-fi2
langue arabe1
Linguistique2
Littérature1
Livre/littéraire2
Logiciel3
Logistique5
Loi44
Makarov285
Marché des changes1
Mathématiques131
Mécanique7
Médecine aéronautique6
Médias de masse40
Médical42
Métallurgie7
Météorologie4
Métrologie10
Microbiologie2
Microélectronique3
Microsoft32
Militaire260
Missiles2
Musculation1
Musique4
Nanotechnologie10
Nations unies2
Nautique4
Navigation3
Neurochirurgie1
Nom du médicament1
Oncologie3
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique1
Ordinateurs50
OTAN2
Pédiatrie1
Pétrole / pétrole13
Pétrole et gaz21
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie9
Philosophie1
Physique9
Physique des hautes énergies16
Pipelines1
Pisciculture pisciculture1
Plastiques1
Police étrangère4
Politique38
Polygraphie5
Polymères23
Pompeux2
Pratique notariale6
Production9
Production de lait1
Programmation128
Proverbe3
Publicité23
Radio2
Radioastronomie1
Radioingénierie5
Rayonnement nucléaire1
Réfrigération32
Relations publiques2
Religion1
Reprise après sinistre1
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques24
Ressources en eau2
Revêtement de la route1
Rhétorique4
Sakhaline20
Sciences de la vie1
Scientifique6
SÈVE1
Signification contextuelle1
Sismologie3
Sociologie2
Soudage1
soviétique2
Spectroscopie4
Sports19
Sports équestres1
Statistiques1
Surveillance des vibrations1
Système énergétique1
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'4
Systèmes de sécurité5
Technologie239
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.9
Télécommunications48
Téléphonie1
Télévision1
Tengiz2
Titres1
Topographie1
Torpilles2
Toxicologie1
Transplantologie3
Transport8
Transport ferroviaire6
Travaux routiers1
Turbines à gaz de combustion1
Usines de traitement du gaz2
Usines de transformation du pétrole4
Vannes2
Véhicules blindés14
Voyage3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte