|
['ekspɜ:t] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
сведущий человек; ценитель; ценительница |
| génér. |
знаток (I'm not a great literature expert.); специалист (a person who is an expert • an expert in political history / on ancient pottery); знаток; умелец; мастер; практик; спец (ABelonogov); мастер своего дела; эксперт ("The major point about gas is that it now goes east and not west," says Gunnar Sander, senior adviser at the Norwegian Polar Institute and an expert on how climate change impacts economic activity in the Arctic. Alexander Demidov); компетентный специалист (Alexander Demidov); представитель экспертной организации (Alexander Demidov); профильный специалист (***Коллеги, не нужно усложнять. Просто эксперт -- expert, этого достаточно. ART Vancouver) |
| Игорь Миг |
профессионал |
| amér., milit. |
стрелок 1-го класса; отличный стрелок |
| brev. |
эксперт |
| figur. |
артистка (woman); ас; гуру (в значении "знаток", "специалист" Moscowtran) |
| figure d. |
эрудит (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik, figur. |
артист; асс |
| Gruzovik, inform. |
дока (masc and fem); искусница |
| Gruzovik, obsol. |
делец; профессор; хитрец |
| inform. |
наторелый; профессор; мастак (Andrey Truhachev) |
| inform., obsol. |
мастак |
| informat. |
квалифицированный специалист; экспертный узел (распределенной экспертной системы); крупный специалист (Alex_Odeychuk) |
| math. |
искусник; специалист (in) |
| ordin. |
высококвалифицированный специалист; экспертный узел |
| robot. |
эксперт (в определённой области знаний) |
| techn. |
консультант; экспертный узел (распределённой экспертной системы) |
| échecs. |
кандидат в мастера |
| écon. |
референт |
| éduc. |
учёный-специалист; специалист высшей квалификации (in ... – в области ... Alex_Odeychuk) |
| électr. |
опытный специалист; лицо, дающее квалифицированное заключение по существу рассматриваемой проблемы; нейроэксперт; искусственная нейронная сеть для аппроксимации функций многих переменных; экспертная система |
|
|
| Gruzovik, figur. |
артистка |
|
|
| prat. |
эксперты; сведущие лица |
|
|
| génér. |
не дурак (at) |
|
|
| Gruzovik, techn. |
специалист |
|
|
| génér. |
подвергать экспертизе; изучать; испытывать; делать опыты |
| amér. |
быть экспертом (в каком-либо деле) |
|
|
| Gruzovik |
осведомлённый |
| génér. |
грамотный; экспертный; сведущий; опытный; искусный; квалифицированный (with at or on; skilled through training or practice • an expert car designer; I'm expert at map-reading; Get expert advice on plumbing); знающий; отменный (VLZ_58); превосходный (VLZ_58); деловитый |
| entr. |
компетентный |
| Gruzovik, inform. |
наторелый |
|
высококвалифицированный; данный специалистом; данный экспертом |
| makar. |
авторитетный (исходящий от специалиста) |
| scient. |
экспертного уровня (Alex_Odeychuk) |
| techn. |
авторитетный |
| écon. |
опытный (о работнике) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
ex; exp |
| milit., logist. |
Specialist knowing his domain in depth and who is a reference in term of competence. (FRA) |
|
|
| abrév., intell. |
EXPERT (medizinisches Beratungssystem) |
| abrév., milit., aviat. |
expanded PERT |
| milit. |
expanded program evaluation and review technique |