DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +

nom | verbe | adjective | phrases

expanded

[ɪk'spændɪd] n
contraintes
techn. увеличенный в объёме
expand [ɪk'spænd] v
Gruzovik вздымать; бухнуть; распространить (pf of распространять); распространиться; расстраиваться (of a city, factory, etc; impf of расстроиться); расстроиться (of a city, factory, etc; pf of расстраиваться); разбухнуть (pf of бухнуть); раздвигать (impf of раздвинуть); уширить (pf of уширять); уширять (impf of уширить); развальцевать
génér. развёртываться; увеличиваться; расширять (to make or grow larger; to spread out wider • Metals expand when heated; He does exercises to expand his chest; The school's activities have been expanded to include climbing and mountaineering); вздыматься; оттягивать; оттягиваться; оттянуть; оттянуться; пораскинуться; разбухнуть; развальцовываться; раздвигать; разжаться; раскидать; раскидаться; раскидываться; раскинуться; убить; ширить; шириться; осваивать (осваивать региональные рынки = expand into regional markets Alexander Demidov); расширить; раздаваться; раздаться; раздвинуть; распускаться; разрастаться; распространять; распространяться; расширяться; расшириться; развить; развиться; увеличить; развивать; развиваться; увеличиться; увеличивать; увеличиваться в объёме; увеличиться в объёме; растягивать; растягиваться; растянуть; растянуться; расправлять (крылья); расправить; раскидывать (ветви); раскинуть; излагать подробно; изложить подробно; становиться более общительным; раскрывать; раскрыть (expand on/upon = to add more details (Longman)); стать более откровенным; усугублять (Nrml Kss); увеличивать в объёме; повсеместно применять (yanadya19); распускать; вносить дополнения (Alexander Demidov); разворачиваться (Montya); разрастись; вспучивать (глину и т.п.); делаться общительнее; делаться откровеннее; детализировать (изложение, рассказ); излагать дело в подробностях; развальцовывать (трубу); раскидывать ветви; раскрывать суть дела; раскрыться (о функции программы); становиться откровенным; увеличивать в количестве; увеличивать в размерах; увеличиваться в количестве; увеличиваться в размерах; продлить (olga garkovik); дополняться (Moscowtran); заменять аббревиатуры их расшифровками; вытянуться; дополнять; нарастать; нарасти; раздвигаться (of a table); раздвинуться (of a table); удлиниться; удлиняться; уширить; ушириться; уширять; уширяться; становиться более откровенным
aéroh. разлагать в ряд
botan. расцветать; распуститься; расцвести
botan., makar. раскрываться
cart., math. раскрывать формулу
chim. набухать
ciment. вспучиваться
constr. разжиматься; вспучивать
contr. разбивать (отверстие, шлиц при срабатывании); разбиваться (об отверстии, шлице); разваливать (разрабатывать отверстия вследствие износа); разрабатываться (об отверстии, шлице)
entr. расширяться
expl. распространять (ся); расширять (ся)
extr.or. располагаться (Leonid Dzhepko); продолжаться (Leonid Dzhepko)
figur. пополнять
figur., obsol. распростереть; распростереться; распростираться; распростирать
forag. вальцевать
Gruzovik, figur. развернуться (pf of развёртываться); распереть (pf of распирать); распирать (impf of распереть); распростереть (pf of распростирать); распростирать (impf of распростереть)
Gruzovik, inform. пораскинуть (= раскинуть); разъезжаться (impf of разъехаться); разъехаться (pf of разъезжаться); убивать (impf of убить)
Gruzovik, math. разложиться (pf of разлагаться)
Gruzovik, obsol. воздымать
génie th. развальцовывать (напр., трубу)
hydrob. расширять (напр., ареал)
industr. подниматься (для теста skaivan)
inform. разлопушить; разъезжаться; разъехаться; расстраиваться; расстроиться; убивать
inform., figur. распереть; распирать; распираться
informat. наращивать; разворачивать; распаковывать (архив Баян)
logic. разбирать (в графическом редакторе • Expanding breaks the link between the symbol and the symbol instance and converts the instance to regular artwork. – При разборе отменяется связь между символом и его образцом, и образец символа преобразуется в обычный графический объект. adobe.com bojana)
makar. вальцевать (трубы)
math. развернуть; разложиться; подробно излагать; разлагать (в ряд); обобщать; разлагаться; разложить; удлинить; удлинять; раскрывать скобки
micr. развернуть (To display the subentries contained within a folder or outline view)
milit. развернуться (into); разворачиваться (into); развёртывать (into); развёртываться (into)
milit., obsol. раздувать; раздуваться
mécan. раскрыться (о функции программы)
médic. расти; дилатировать (MichaelBurov)
métall., roul. вытягивать раскатывать; вытягиваться раскатывать
obsol. ширять (of wings)
obsol., inform. раскласть
océan. расширять (с)
phys., makar. увеличиваться (в объёме)
polym. вспенивать; разбухать
psych. раскрывать (формулу); раздавать
pétr. расширять (увеличивать место)
radio. расширять динамический диапазон
roul. развальцовывать (напр., отверстие)
signif. обозначаться (становиться видимым, заметным • His gut had expanded over the past decade. Abysslooker)
techn. раздвинуться; развальцовывать; увеличиваться (в количестве Andrey Truhachev); раскатывать; экспандировать; раздвигаться; разрыхлять; завальцовывать; развёртывать; расклинивать (greyhead); увеличиваться (в объёме Andrey Truhachev); увеличиваться (в размерах Andrey Truhachev); расширять
écon. расширять использование (чего-либо A.Rezvov); расширять дело; расширять производство (напр., об отраслях промышленности A.Rezvov)
électr. расширять динамический диапазон (сигнала); разуплотнять данные; разлагать (напр. в ряд); раскрывать (напр. формулу); автоматически расширять динамический диапазон
électric. увеличивать разносы (установки)
équip. вытягивать; развальцовывать (при прокатке); вытягиваться
expand into [ɪk'spænd] v
Gruzovik, milit. развернуть (pf of развёртывать); развёртывать; развернуться (pf of развёртываться); развёртываться; разворачиваться (= развёртываться)
of a city, factory, etc expand [ɪk'spænd] v
Gruzovik, inform. расстраиваться (impf of расстроиться); расстроиться (pf of расстраиваться)
expand intrans [ɪk'spænd] v
Gruzovik вытягиваться (impf of вытянуться); вытянуться
of a spring, etc expand [ɪk'spænd] v
Gruzovik разжаться (pf of разжиматься); разжиматься (pf of разжаться)
expanded [ɪk'spændɪd] adj.
Gruzovik незаращённый
génér. расширенный; развёрнутый (о ф-ле); перспективный; раскатанный
aéroh. разложенный в ряд
botan. распростёртый (лат. expansus); распустившийся
chim. вспененный (I. Havkin)
forag. вспученный; молотый; развальцованный; растянутый
industr. расширяющий; расширяющийся
makar. набухший (о клетке); протяжённый; разложенный (в ряд); разрежённый (о газе); раскрытый; распространённый; расширенный (о клетке); развёрнутый (о формуле)
math. увеличенный; раскрываемый
milit., techn. вспученный (шлак); цельнорешётчатый (металл); цельнотянутый (металл); штампованный
polygr. широкий (о шрифте)
sakh. вальцованный
techn. облегчённый; разрыхлённый; экспандированный; подробно изложенный
édit. расширенный (шрифт, символы которого увеличены по ширине, оставаясь той же высоты по сравнению с обычным шрифтом)
électr. с расширенным динамическим диапазоном (о сигнале); разуплотнённый (о данных); разложенный (напр. в ряд); раскрытый (напр. о формуле); широкий; расширенный (о шрифте)
expanded
: 1275 phrases, 157 sujets
Acoustique3
Aérohydrodynamique2
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe1
Apollo-Soyouz1
Approvisionnement2
Approvisionnement en eau1
Architecture1
Armes de destruction massive1
Artillerie1
Astronautique8
Astronomie1
Automobiles1
Aviation2
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bibliothéconomie3
Biologie2
Biologie moléculaire1
Biotechnologie1
Câbles et production de câbles2
Cartographie5
Champs de pétrole2
Chimie2
Chromatographie2
Ciment2
Cinématographie1
Cliché/convention1
Commerce extérieur1
Commercialisation2
Comptabilité1
Construction68
Construction navale3
Contrôle non destructif6
Contrôle qualité et normes4
Cuir4
Dentisterie24
Diplomatie35
Droit du travail2
Échecs1
Écologie10
Économie31
Éducation1
Électrochimie1
Électronique22
Emballage9
Entreprise33
Équipement automatisé5
Essai clinique1
Exploitation minière4
Extraction d'or1
Figuratif1
Films d'animation et d'animation1
Finances2
Finances SAP1
Forage11
Général136
Génétique moléculaire1
Génie mécanique4
Génie thermique1
Géographie1
Géologie5
Géophysique1
Gestion1
Gestion de projet1
Gouvernance d'entreprise3
Grammaire1
Historique1
Idiomatique2
Immunologie3
Impôts1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie2
Industrie des silicates14
Industrie du tabac2
Infographie1
Informatique62
Ingénierie électrique4
Installations1
Internet2
Jargon2
Linguistique4
Logistique1
Loi2
Makarov147
Matériaux de construction11
Matériel de bureau1
Mathématiques32
Mécanique5
Médias de masse22
Médical22
Métallurgie12
Météorologie3
Métrologie2
Microbiologie1
Microsoft3
Militaire70
Nanotechnologie13
Nations unies1
Nautique12
Nom de l'organisation1
Océanographie et océanologie2
Officiel1
Ordinateurs9
Pédiatrie2
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz10
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie2
Physique3
Physique du solide2
Plastiques5
Pneumologie2
Police étrangère1
Politique4
Polygraphie12
Polymères15
Production2
Programmation15
Protection du système électrique1
Psychologie1
Publicité6
Radioingénierie6
Radiolocalisation4
Réfrigération20
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion1
Réseaux informatiques2
Ressources humaines1
Rhétorique1
Rouleaux3
Sakhaline3
Sakhaline S1
Sciences de la vie5
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données2
SÈVE1
Signification contextuelle1
Sports3
Statistiques1
Structures de construction1
Sylviculture1
Systèmes de sécurité3
Technologie111
Technologie SAP.4
Télécommunications8
Télévision1
Tengiz1
Transport2
Transport ferroviaire8
Travail des métaux1
Travaux routiers7
Turbines à gaz de combustion1
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1
Utilisation moderne1
Yachting1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte