DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases

exclusions

n
contraintes
assur. исключения из страховых обязательств (оговорка в страховом полисе, которая указывает, какие риски исключаются из страхования; напр. обычными в практике страхования являются следующие исключения: опасности, которые представляются столь катастрофичными по своей природе, что они являются нестрахуемыми, напр., война; естественный износ, поскольку он неизбежен в силу использования продукции, её эксплуатации и т.п.; имущество застрахованное по др. страховым полисам с тем, чтобы исключить дублирование страхования, которое может принести необоснованную прибыль страховщику; ответственность, возникающая вне рамок заключаемого страхового контракта, а также ответственность, возникающая в результате действия законов о нетрудоспособности, полученной на рабочем месте)
comm. дополнительные услуги (to be paid separately Himera)
entr. исключения в страховых обязательствах
micr. исключения (A Windows feature (in CSS) that allows web designers and developers to wrap text and other inline content around specified elements and fragments. Figures can be absolutely positioned on a web page while still remaining part of the document flow. Figures can be positioned some specified distance from the top, bottom, left or right sides of the containing block)
exclusion [ɪk'sklu:ʒ(ə)n] n
Gruzovik отчуждение
génér. недопущение; отклонение; устранение; исключение; лишённость (Arky); выключение; элиминация
agrochim. изоляция; отделение
chim.analyt. исключение (in chromatography); эксклюзия (in chromatography)
contr. изъятие; исключение (напр., изделий из испытаний)
dipl. запрещение въезда в страну; изгнание
entom. вылупление
выдворение; запрещение въезда; удаление; запрет на въезд (в страну (иммиграционное право США) Leonid Dzhepko); оговорка об исключении (13.05)
informat. исключение (книг из фонда)
livr. отсев (igisheva); отсеивание (igisheva); отстранение (igisheva)
makar. исключение доступа (к телефонному каналу); исключение (невключение, недопущение)
math. вытеснение
milit. выделение
médias. отрицание импликации (логика)
médic. диагностика методом исключения; выключение органа
médic., chir. выключение (органа)
polym. запрет
semi-c. исключение доступа (напр. к телефонному каналу)
sports. дисквалификация
techn. предотвращение; эксклюзия (носителей заряда)
yacht. выброс результата (выброс наихудшего результата гонки tay); выброс (выброс наихудшего результата гонки tay)
écon. не облагаемый налогом доход; маргинализация (пример: So, inequality, exclusion, and duality became more marked in countries where skills were poorly distributed... A.Rezvov); исключение (в контракте)
Exclusions n
assur. исключения по условиям договора (KozlovVN)
exclusion [ɪk'sklu:ʒ(ə)n] v
gymn. снимать с участия в соревновании; снять с участия в соревновании
 Anglais glossaire
exclusion [ɪk'sklu:ʒ(ə)n] abbr.
abrév., informat. excl
exclusions
: 621 phrases, 111 sujets
Affaires étrangères1
Agriculture6
Antennes et guides d'ondes1
Appareils ménagers1
Armes de destruction massive4
Assurance69
Astronautique1
Astronomie6
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Biologie8
Biologie moléculaire3
Biotechnologie6
Brevets6
Caspienne1
Champs de pétrole1
Chimie3
Chimie analytique3
Chimie physique1
Chromatographie10
Comptabilité4
Construction2
Contrôle qualité et normes2
Diplomatie3
Écologie8
Économétrie1
Économie7
Éducation3
Électrochimie1
Électronique10
Élevage1
Emballage2
Énergie nucléaire et fusion5
Entreprise6
Équipement automatisé1
Essai clinique1
Exploitation minière3
Général35
Génétique8
Génie thermique2
Géographie1
Géophysique1
GOST1
Gouvernance d'entreprise2
Handball1
Historique1
Hockey sur gazon1
Hydrologie1
Immunologie12
Impôts3
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie15
Informatique6
Ingénierie électrique1
Ingénierie génétique2
Internet1
Investissement1
Jeu d'argent1
Logistique1
Loi31
Loi internationale3
Makarov41
Mathématiques12
Mécanique1
Mécanique quantique6
Médias de masse2
Médical52
Métallurgie4
Microélectronique1
Microsoft5
Militaire33
Nanotechnologie1
Nations unies1
Nautique4
Océanographie et océanologie2
Ordinateurs2
OTAN1
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz6
Pharmacie et pharmacologie5
Pharmacologie3
Physique8
Physique nucléaire3
Politique4
Polymères6
Pratique notariale2
Programmation24
Psychologie1
Radioingénierie1
Rayonnement nucléaire1
Réseaux informatiques1
Sakhaline2
Santé et sécurité au travail1
Scientifique4
SÈVE7
Sociologie2
Sports1
Statistiques1
Style d'affaires1
Sylviculture1
Technologie20
Technologie SAP.2
Télécommunications2
Téléphonie1
Titres1
Transformation du bois1
Transport1
Travaux routiers1
Usines de traitement du gaz2
Water polo1