DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

entrapment

[ɪn'træpmənt] n
contraintes
Gruzovik уловление
génér. отлов (диких животных)
aviat. методика "ловушка" (методика работы скорой помощи, предполагающая, что пострадавший заблокирован на месте происшествия)
calif. выступление защиты против криминальных обвинений, которая заявляет, что правительственные агенты заставили обвиняемого совершить преступление (в противном случае преступление не было бы совершено)
constr. перехват (воды)
câbl. захват (воды, воздуха, пыли, газа); увлечение; унос
expl. задержание
génie th. задерживание
провоцирование на уголовно наказуемое деяние; провокация преступления с целью его изобличения; провокация совершения преступления (для разоблачения затаившегося преступника Rust71)
hydrol. приспособление для сбора и распределения перехваченной воды
ingénier. сооружение перехвата местного поверхностного стока; сооружение регулирования местного поверхностного стока
loi cr., amér. провоцирование преступления; склонение кого-л. к совершению преступления (Склонение кого-л. к совершению преступления работниками правоохранительных или иных государственных органов. В уголовном процессе используется как способ защиты по вновь открывшимся фактам (affirmative defense). • "I'm going to argue police entrapment in this case. The officer pressed my client to buy drugs after he refused to do so on several occasions," said the defense attorney. — "Я буду утверждать, что имело место понуждение к совершению преступления со стороны полиции. Полицейский понуждал моего клиента купить наркотики, хотя тот несколько раз отказывался от этого", — сказал защитник.); понуждение кого-л. к совершению преступления; подстрекательство кого-л. к совершению преступления
makar. перехватывание; перехватывание (воды)
milit. окружение; засада; ловушка; котёл
médic. ущемление органа; ущемление; сдавление (Pustelga)
phys. захват (частиц и т.п.)
plong. запутывание
prat. провокация (criminal law)
sakh. удержание
syst. вербовка шпионов с использованием их слабых сторон (в системе безопасности); намеренное использование ловушек (в системе безопасности); постановка ловушек; провоцирование на уголовно наказуемое действие; подстраивание компрометирующих ситуаций (Alex_Odeychuk)
sécur. использование намеренное включение ловушек в системе безопасности; ловушка (для обнаружения попыток несанкционированного проникновения в систему)
techn. задержка; захват; улавливание
techn., obsol. захватывание; приспособление для задержки и распределения воды
transp. захватывание (напр., воздуха)
trav. перехват воды
véhic. захват в ловушку
équip. защемление (ssn)
Entrapment [ɪn'træpmənt] n
ciném. Западня (Leonid Dzhepko)
sakh. захват улавливание удержание
 Anglais glossaire
entrapment [ɪn'træpmənt] n
to capture by leading into a trap; A defense to criminal charges alleging that agents of the government induced a person to commit a crime he or she otherwise would not have committed
entrapment
: 94 phrases, 40 sujets
Appareils médicaux1
Architecture1
Aviation1
Biotechnologie2
Chimie1
Chirurgie1
Construction1
Équipement automatisé4
Espace2
Exploitation minière1
Général3
Génétique1
Géologie1
Hydrologie1
Immunologie1
Industrie de l'énergie9
Industrie des silicates1
Loi2
Makarov4
Mathématiques2
Médias de masse1
Médical15
Métallurgie2
Neurochirurgie5
Neurologie3
Oncologie1
Orthopédie1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz5
Pharmacie et pharmacologie1
Plomberie1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sécurité des informations et protection des données1
Sociologie1
Soudage1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité6
Technologie4
Transport ferroviaire1
Travaux routiers1