DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

entirely

[ɪn'taɪəlɪ] adj.
contraintes
Gruzovik на перечёт; целостно; цельно
génér. всецело (completely); совсем; совершенно; исключительно; единственно; только; сплошь; целиком; кругом; в целом (apris-catol); в полной мере (Min$draV); в полном составе (Taras); полностью; целиком и полностью (youtube.com Butterfly812); вполне; окончательно; вконец; в корень; ис-; из-; изо-; отнюдь (Most of the translations given here and elsewhere are wrong by the reason of misunderstanding of this Russian word – отнюдь – by most of the contemporary native speakers. of Russian. This word is only a part of the compound negation "отнюдь нет" meaning literally "absolutely not", "entirely not", "completely not" or "decisively not" etc. Vadim Rouminsky); от корки до корки (Ivan Pisarev); от начала до конца (Ivan Pisarev); досконально (Ivan Pisarev); полностью и тщательно (Ivan Pisarev); полностью и основательно (Ivan Pisarev); полностью и досконально (Ivan Pisarev); полностью и всецело (Ivan Pisarev); основательно (Ivan Pisarev)
figur., inform. под метёлку
Gruzovik, figur. под метёлку; наголо
Gruzovik, inform. вдрызг; нацело; всплошь; дополна; как есть; в лоск (до предела); наотказ; напролёт
Gruzovik, obsol. вдосталь; сплошно (= сплошь)
inform. напрочь (Юрий Гомон); донельзя (Abysslooker); в лоск; начисто (Юрий Гомон)
makar. вовсе
math. целиком и полностью; абсолютно
prod. в полном объёме (Yeldar Azanbayev)
torp. сполна
entirely
: 423 phrases, 51 sujets
Art1
Automobiles3
Bibliothéconomie1
Bourse1
Britannique usage, pas orthographe1
Cardiologie1
Champs de pétrole1
Citations et aphorismes1
Cliché/convention2
Contrôle automatique1
Contrôle qualité et normes1
Désapprobateur1
Diététique3
Diplomatie2
Échecs1
Économie19
Entreprise1
Équipement automatisé2
Exploitation minière4
Folklore1
Général228
Géologie1
Historique2
Informatique1
Informel4
Intelligence artificielle2
Latin4
Loi7
Makarov58
Mathématiques12
Médias de masse1
Médical1
Militaire2
Peinture1
Pétrole et gaz1
Poétique1
Politique3
Polygraphie1
Production5
Programmation4
Relations publiques2
Rhétorique12
Sakhaline4
Scientifique10
Services de renseignement et de sécurité1
Sports1
Syndicats1
Systèmes de sécurité1
Technologie2
Traitement de l'1
Transport ferroviaire1