DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

enough is enough

contraintes
enough is as good as a feast (One should be satisfied; nothing additional is required wiktionary.org)
génér. хорошего понемножку (I could tell you stories until the dawn but enough is. enough and you must go to bed)
idiom. хорошего понемножку; поиграли – и хватит (о знаке препинания в русской фразе см. gramota.ru aconty); всему есть предел (I love my wife but enough is enough. ИВГ); и хватит (You listen to me, young lady. Enough is enough. I'm not standing for any more of this, do you hear me?But seriously, Britt, enough is enough.); это уже чересчур (You listen to me, young lady. Enough is enough. I'm not standing for any more of this, do you hear me? 4uzhoj); это уже переходит всякие границы (Mikhail11); это уже перегиб (Mikhail11); это уже зашло слишком далеко (Too many lives have been lost – enough is enough! Abysslooker); хорош! (выражение необходимости окончить, прекратить, завершить что-либо Abysslooker); баста! (выражение необходимости окончить, прекратить, завершить что-либо Abysslooker); всё хорошо в меру (англ. выражение употребляется, только когда мера превышена Баян); с меня хватит! (artery); и довольно (4uzhoj)
enough is enough
: 337 phrases, 27 sujets
Argot1
Chirurgie1
Citations et aphorismes42
Cliché/convention1
Construction2
Désapprobateur1
Économie2
Figure de style3
Général147
Grossier1
Humour/Joculaire2
Idiomatique4
Industrie de l'énergie2
Informatique1
Informel16
Littérature1
Makarov53
Mathématiques2
Médical2
Microsoft2
Ordinateurs1
Programmation3
Proverbe37
Rhétorique4
Sarcastique1
Scientifique4
Style d'affaires1