![]() |
| engineering design | |
| génér. | техническое проектирование |
| constr. | технологическая часть |
| forag. | технические решения |
| informat. | конструкторские расчёты |
| milit. aviat. | инженерная разработка; техническая разработка |
| milit. techn. | рабочий чертёж |
| techn. | инженерное проектирование; технические расчёты; технологическая часть проекта |
| Automation | |
| micr. | автоматизация |
| automation | |
| génér. | перевод на автоматическую работу; автомат; автоматика; развитие автоматики |
| makar. | автоматика; перевод на автоматизированную работу |
| prod. | узел автоматики; автоматизация производства |
|
engineering design : 381 phrases, 56 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Apollo-Soyouz | 2 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Architecture | 1 |
| Armes de destruction massive | 3 |
| Astronautique | 1 |
| Aviation | 4 |
| Caspienne | 12 |
| Communications | 1 |
| Construction | 22 |
| Construction de ponts | 1 |
| Contrats | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 6 |
| Économie | 3 |
| Éducation | 3 |
| Électronique | 3 |
| Énergie nucléaire et fusion | 1 |
| Entreprise | 2 |
| Équipement automatisé | 13 |
| Espace | 2 |
| Général | 46 |
| Génie mécanique | 2 |
| Gestion | 3 |
| Gestion de projet | 27 |
| Industrie de l'aluminium | 1 |
| Industrie de l'énergie | 17 |
| Informatique | 10 |
| Ingénierie électrique | 2 |
| Karachaganak | 1 |
| Loi | 4 |
| Makarov | 7 |
| Mécanique | 1 |
| Médical | 2 |
| Métallurgie | 1 |
| Militaire | 37 |
| Nanotechnologie | 2 |
| Nautique | 1 |
| Pétrole / pétrole | 13 |
| Pétrole et gaz | 15 |
| Production | 2 |
| Programmation | 9 |
| Ressources humaines | 4 |
| Robotique | 1 |
| Sakhaline | 29 |
| Sakhaline A | 1 |
| Sakhaline R | 9 |
| Sakhaline S | 3 |
| Scientifique | 1 |
| Sismologie | 1 |
| soviétique | 1 |
| Statistiques | 1 |
| Systèmes de lutte contre l' | 1 |
| Technologie | 30 |
| Télécommunications | 1 |
| Tengiz | 7 |
| Usines de transformation du pétrole | 4 |