DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

end

[end] v
contraintes
Gruzovik закрыться (pf of закрываться); закрываться (impf of закрыться); довершаться (impf of довершиться); окончиться (pf of оканчиваться); кончать (impf of кончить); закончить (pf of заканчивать); кончить (pf of кончать); довершиться (pf of довершаться)
génér. кончиться; завершиться (with); доканчиваться; достигать своей цели; достигнуть своей цели; обойтись; обходиться; оканчиваться (in); разрешаться; разрешиться; отснять; класть конец (maystay); положить конец (Alex_Odeychuk); оканчивать; окончить; прекращать (жизнь); доканчивать; изживать; кончаться; заключаться; закатываться; заканчивать; прекратить; завершаться (with); приводить к концу; убивать; заключить; окончиться (in); пресекаться; пресечься; заключать
espac. завершаться
figur. утолиться; утоляться
figur., humour. скончаться
figur., obsol. округлиться
Gruzovik, figur. округляться (impf of округлиться); округлиться (pf of округляться); скончаться; утолиться (pf of утоляться); утоляться (impf of утолиться)
Gruzovik, inform. приканчивать (impf of прикончить); покончиться; приканчиваться (impf of прикончиться); уничтожаться (impf of уничтожиться); уничтожиться (pf of уничтожаться); отлегать (of pain, anxiety, etc.)
Gruzovik, obsol. доконать; минуться; скончать
inform. отлечь; покончиться; приканчиваться; прикончиться; уничтожаться; уничтожиться; отлегать
inform., figur. ухать; ухнуть
makar. устанавливать крышку; заканчивать (доводить до конца)
math. оканчиваться; докончить; остановиться; прекратиться; закончить
médias. прекращать
navig. кончать
obsol. минуться
obsol., dial. повершить
obsol., makar. прикончить; убить
peu fr. умереть; быть на избыве (подходить к концу Супру)
techn. завершать; устанавливать крышку; заканчиваться (завершаться); прекращаться; кончить; закончиться; устанавливать дно; кончиться; закончить
électr. окончиться; заканчиваться; служить заключением; служить пределом; служить границей; ограничивать; ограничиваться
end in [end] v
Gruzovik заключиться (pf of заключаться); оканчиваться (impf of окончиться)
End [end] v
micr. Завершить (To stop communications or a network connection; A menu item that initiates the process of terminating a phone call); Завершить (A menu item that initiates the process of terminating a phone call)
end with [end] v
Gruzovik заключать; заключить
end of pain, anxiety, etc [end] v
Gruzovik, inform. отлечь (pf of отлегать)
end in/with [end] v
Gruzovik заканчиваться
ended ['endɪd] adj.
génér. закончившийся; пришедший к концу; имеющий такой-то конец (-ended,как компонент сложных слов); оконченный; законченный; окончившийся
journ. завершившийся (только для конструкций типа: "опубликован показатель за 3 месяца, завершившихся 31 марта 2013" – "Three Months Ended March 31, 2013" (типичная фраза для фин. отчётов и т.п.) В качестве отдельностоящего слова следует употреблять "over". CopperKettle)
-ended adj.
makar. имеющий такой-то конец (как компонент сложных слов)
ended
: 1657 phrases, 160 sujets
Acoustique1
Aérohydrodynamique4
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe11
Amphibiens et reptiles1
Antennes et guides d'ondes6
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux3
Appareils ménagers2
Approvisionnement en eau1
Archéologie1
Architecture3
Argot9
Argot informatique3
Argot lié à la drogue1
Armes et armurerie1
Astronautique8
Audit3
Automobiles10
Aviation5
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie2
Biochimie1
Biologie2
Bourse2
Brevets2
Câbles et production de câbles2
Caspienne1
Champs de pétrole2
Chimie1
Cinématographie3
Cliché/convention2
Commercialisation1
Communications5
Communications mobiles et cellulaires2
Comptabilité6
Construction19
Construction navale5
Contrôle automatique1
Contrôle qualité et normes3
Cuir1
Cyclisme autre que sport1
Dentisterie7
Diplomatie21
Droit du travail1
Droit économique1
Échecs17
Économie12
Éducation2
Électronique54
Electronique quantique1
Emballage8
En disant1
Entreprise13
Équipement automatisé50
Équipement de laboratoire1
Espace3
Euphémique1
Exploitation minière11
Fantastique et science-fiction2
Figuratif8
Figure de style3
Finances3
Forage1
Forces de l'ordre1
Général351
Génétique moléculaire1
Génie mécanique17
Génie thermique3
Géophysique1
Gouvernance d'entreprise1
Historique1
Hockey sur glace1
Hydrologie1
Ichtyologie1
Idiomatique13
Immobilier1
Immunologie4
Industrie1
Industrie alimentaire5
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie28
Industrie textile10
Informatique33
Informel29
Ingénierie électrique4
Ingénierie génétique1
Ingénierie hydraulique1
Intelligence artificielle1
Investissement3
Jargon criminel1
la chaîne hi-fi1
Linguistique1
Littérature3
Logique1
Logistique1
Loi9
Loi criminelle3
Machines et mécanismes12
Machines-outils1
Makarov214
Mathématiques16
Mécanique1
Médias de masse34
Médical15
Métallurgie12
Métrologie4
Microélectronique3
Microsoft6
Militaire27
Nanotechnologie3
Nations unies5
Nautique30
Nom de l'organisation9
Obstétrique1
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs9
Parfum2
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz4
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie1
Physique2
Physique nucléaire1
Plomberie2
Poétique2
Police1
Police étrangère1
Politique21
Polymères1
Production1
Programmation12
Proverbe1
Publicité2
Radio2
Radioingénierie3
Ressources en eau1
Rhétorique2
Robotique1
Sakhaline2
SÈVE2
sida3
Signification contextuelle8
Sismologie1
Sociologie1
Sports16
Statistiques3
Sylviculture8
Systèmes de lutte contre l'2
Technologie162
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications24
Tengiz1
Traitement de l'1
Transformation du bois9
Transport29
Transport ferroviaire10
Travaux routiers1
Usines de traitement du gaz2