DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
enamel [ɪ'næm(ə)l] ncontraintes
génér. финифть; полива; лак для ногтей; косметическое средство для кожи; глазурь (зубов); эмалевые краски; эмаль (на зубах; изделие из эмали, финифти; прочное стеклообразное покрытие, наносимое на металлический предмет и закрепляемое обжигом)
arch. изделие из эмали; облицовка (в керамике)
chim. лаковая краска
constr. эмаль (стеклообразное покрытие); глазурь
cuir. лак (для кожи)
câbl. эмальлак
dent. эмаль зуба (MichaelBurov)
emball. оплавленная глазурь
Gruzovik, médic. каллус
Gruzovik, obsol. эмальировка (= эмалировка)
géol. толстый и полированный каллус (у гастропод); эмаль (позвоночных)
makar. изделие из финифти; мурава; обливка (в керамике); притирание для кожи; эмалевое покрытие (защитный слой); эмалировка
médic. зубная эмаль
obsol. мур (GlebRomani)
obsol., makar. эмаль (цинкографический слой)
polym. эмалевая краска
propr. эмаль (1. покрытие; 2. краска; 3. светочувствительный копировальный слой В.И.Макаров)
techn. лаковая эмаль; глазурованная односторонняя бумага
véhic. эмаль
électr. эмалирование
enamel [ɪ'næm(ə)l] v
génér. покрывать эмалью; глазировать; покрывать глазурью; муравить; писать эмалевыми красками; эмалироваться; эмалировать; испещрять; испещрить; покрыть глазурью; наводить финифть; рисовать на финифти; глазурить; раскрашивать поверхность в разные цвета (Aly19)
arch. разукрасить; покрыть эмалью
cuir. лакировать; покрывать лаком (кожу)
poét. украшать
techn. глазуровать
électr. наносить эмаль; эмалировать (напр. провод)
enamel [ɪ'næm(ə)l] adj.
génér. эмалевый; финифтяный (Anglophile); финифтевый (Anglophile)
Gruzovik, obsol. эмальный (= эмалевый)
 Anglais glossaire
enamel [ɪ'næm(ə)l] abbr.
abrév. e.c. (Vosoni); e.d.c. (Vosoni); e.d.s. (Vosoni); e.s. (Vosoni)
bijoux. Used to add color to jewelry, enamel is colored glass that has been baked into a box-like setting and lies flush with the topmost surface.
enamel: 1048 phrases, 56 sujets
Architecture7
Astronautique1
Automobiles3
Aviation4
Bibliothéconomie1
Bijoux1
Biologie5
Câbles et production de câbles77
Champs de pétrole1
Chimie14
Christianisme1
Cinématographie2
Construction25
Construction navale1
Cuir4
Cuisson1
Dentisterie371
Électrochimie8
Électronique4
Emballage14
Équipement automatisé5
Forage1
Général47
Génie mécanique2
Géologie1
Horlogerie1
Industrie alimentaire5
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates52
Industrie textile1
Informatique1
Ingénierie électrique23
Makarov51
Médias de masse1
Médical60
Métallurgie10
Militaire1
Nautique12
Parfum15
Peinture, vernis et laque2
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz4
Pipelines6
Polygraphie11
Polymères18
Production1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline4
Santé et sécurité au travail3
Sylviculture8
Systèmes de lutte contre l'syst.11
Technologie127
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois4
Transport8
Transport ferroviaire1