Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases
enable [ɪ'neɪb(ə)l] vcontraintes
génér. давать право (что-либо сделать); дать толчок (Смирнов Михаил); обеспечить возможность (для кого-то делать что-то xlator); наделять (SAKHstasia); облегчать; делать годным; давать возможность или право (что-либо сделать); дать возможность; потакать (dms); обеспечить (Tanya Gesse); обеспечить условия (Alexander Demidov); создать условия (Alexander Demidov); обеспечивать условия для (Alexander Demidov); обеспечивать условия (Alexander Demidov); гарантировать возможность (Alexander Demidov); обеспечить условия для (Alexander Demidov); предполагать возможность (Alexander Demidov); позволять проводить (Alexander Demidov); создавать условия для (Alexander Demidov); предоставить возможность (Tanya Gesse); предоставить равные права (Vadim Rouminsky); предоставлять возможность (что-либо сделать); предоставлять право (что-либо сделать); сделать возможным; уполномочить; облегчить; предоставить равные возможности (ex. "to impose socialism and enable the poor" Vadim Rouminsky)
astr. деблокировать; отключить блокировку; сделать систему доступной
autom. способствовать
давать юридический статус; узаконивать; уполномочивать
informat. предоставлять (zeev); активировать (Inchionette); снимать запрет
makar. давать право (что-либо сделать; кому-либо); открывать; отпирать (напр., схему); позволять (сделать что-либо); создавать возможность; адаптировать
math. позволить; разрешить
micr. разрешить (To activate or turn on)
mécan. позволять (давать возможность)
obsol. приспособить
pétr. предоставлять возможность; предоставлять право
réseaux. разблокировать
techn. включать; задействовать; запускать; делать возможным; отпирать (электрическую схему); подключать
électr. отпирать
équip. разрешать (функционирование)
enabling [ɪ'neɪblɪŋ] v
énergie;industr. разблокирование; снятие запрета на срабатывание
enabled [ɪn'eɪbǝld] adj.
génér. устройство для добавления (Дмитрий Вакарев); включённый (Moscowtran); доступный (после разрешения для использования, после разблокировки и т.д. Stormik)
astr. в рабочем состоянии; исправный
hist. приобщены (Сынковский)
informat. деблокированный; демаскированный; возможный; допустимый; доступный; подключённый; разрешённый для использования (об устройстве)
ordin. разрешённый
ressourc. разрешено; разблокировано; включено
réseaux. разблокированный
techn. способный
équip. задействованный (напр., о клавише)
-enabled adj.
informat. с поддержкой
enabled: 327 phrases, 41 sujets
Apollo-Soyouz6
Appareils médicaux2
Astronautique4
Circuits intégrés1
Économie2
Électronique10
Équipement automatisé6
Exploitation minière1
Général18
Industrie de l'industr.1
Informatique21
Intelligence artificielle6
l'l'int.8
Livre/littéraire1
Logiciel4
Loi5
Makarov10
Mathématiques9
Médias de masse2
Microsoft52
Militaire16
Musique3
Nanotechnologie34
Nautique2
Ordinateurs6
Pétrole et gaz2
Production1
Programmation33
Publicité2
Réseaux informatiques11
Sakhaline1
Scientifique1
Services de renseignement et de sécurité1
Systèmes d'syst.1
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie27
Technologie SAP.1
Technologies cloud1
Télécommunications12
Téléphonie1
Télévision1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue