DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

emphasis

['emfəsɪs] n
contraintes
Gruzovik нажим
génér. подчёркивание; эмфаза; акцент; выразительность (force; firmness • `I do not intend to go,' he said with emphasis); резкость контуров; упор; особое значение; акцентирование; выделительный шрифт (курсив, разрядка); важность; значимость; сила; напыщенность (слов, слога); надутость (слов, слога); напряжение (голоса); ударение (на слово; stress put on certain words in speaking etc.; greater force of voice used in words or parts of words to make them more noticeable); нажим (when speaking); особое внимание (importance given to something • He placed great emphasis on this point)
arch. резкость контура; резкость очертания
biblioth. выделение в тексте (курсивом, разрядкой и т.п.)
brev. выделение (напр., в тексте); основная идея (изобретения, например: The emphasis is in the structural elements in the modules forming the apparatus, and in the manufacturing method of such an apparatus. Мирослав9999); основное отличие (изобретения, например: The emphasis is in the structural elements in the modules forming the apparatus, and in the manufacturing method of such an apparatus. Мирослав9999)
figur. уклонный; ударение
Gruzovik, informat. выделение текста
informat. визуальное выделение
lang. усиление (Alex_Odeychuk)
ling. ударение (логическое)
litt. эмфаза (подчёркнутое произношение фразы или части её)
makar. акцент (концентрация внимания)
médias. предварительная коррекция
ordin. маркирование (осветлением); выделение осветлением; подсвечивание; высвечивание
polygr. выделение в тексте (напр., курсивом; напр. курсивом); выделительный шрифт
publ. выделение в тексте (напр., курсивом)
techn. предыскажение; особое внимание
éduc. уклон (о школах, классах Tiny Tony)
électr. предыскажения
emphases ['emfəsi:z] n
génér. ключевые положения (документа sankozh); ключевые моменты (sankozh); особое внимание
emphasis
: 450 phrases, 56 sujets
Acoustique4
Appareils médicaux1
Appareils ménagers4
Architecture1
Astronautique2
Audit6
Aviation2
Champs de pétrole1
Citations et aphorismes1
Communications3
Comptabilité1
Construction1
Diplomatie9
Économie3
Éducation1
Électronique1
Entreprise6
Espace1
Figuratif3
Figure de style1
Général167
Gestion20
Informatique12
Informel1
Instruments de mesure1
Investissement1
la chaîne hi-fi1
langue arabe1
Linguistique1
Makarov56
Mathématiques18
Médias de masse38
Médical1
Militaire3
Nations unies2
Officiel3
Pétrole / pétrole2
Philosophie2
Politique2
Production2
Programmation4
Psycholinguistique1
Psychologie1
Publicité4
Religion1
Réseaux informatiques1
Ressources en eau1
Rhétorique10
Sakhaline1
Scientifique3
Signification contextuelle2
Style d'actualité1
Technologie11
Télécommunications18
Télévision4
Transport1