DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +

nom | adjective | phrases

elevation

['elɪ'veɪʃ(ə)n] n
contraintes
Gruzovik высокость; приподнятие
génér. поднятие; величие; пригорок; облагораживание; геометрическая проекция на вертикальной плоскости; высота небесного тела над горизонтом; нагорье (ABelonogov); повышение (the act of elevating, or state of being elevated); приподнятость (Andrew Goff); вертикальная наводка; профиль; вид сбоку; высота над уровнем моря; боковая проекция; холм; набор высоты (driven); вертикальная проекция (an architect's drawing of one side of a building); плановая отметка (VictorMashkovtsev); приподнятие; возношение (мыслей); проекция; высота (height above sea-level • at an elevation of 1,500 metres); возвеличение; фас
agric. возвышенность
agrochim. высота (над уровнем моря)
anat. валик
arch. профиль (архитектурный элемент); вид спереди (drawing; чертёж); высотная отметка (mark)
arpent. превышение (по высоте); вертикальный разрез (на чертеже)
artill. угол возвышения; угол места (угловая высота наблюдаемого объекта над истинным горизонтом)
astr. отметка высоты над уровнем моря; продольный профиль; высота (светила); высота (угловая)
autom. вид спереди, сзади и сбоку (о чертеже); вид сбоку (на чертеже); вид сбоку на чертеже
aviat. превышение рельефа; угол подъёма; угол превышения; угол места (цели); профиль (местности)
aérop. превышение
biol. возвышение
champs. абсолютная высота; высота над уровнем моря
chir. отделение, отсепарирование (mazurov); отведение (органа, структуры в сторону Artemie); отслоение (e.g., лоскута Ying)
chor., makar. элевация (взлёт, начальная фаза и основная часть балетного прыжка)
clér. возношение даров (of the host)
constr. чертеж фасада (Agatha); фасад; развёртка (стены H-Jack); бок (на теоретическом чертеже корабля)
contr. превышение (no высоте)
dess. вертикальный рaзрeз (Для горизонтального разреза секущая плоскость должна быть параллельна горизонтальной плоскости проекций(н-р, вид сверху), а вертикальный получают с помощью секущей плоскости, перпендикулярной горизонтальной плоскости проекций (вид спереди либо сбоку). dimakan)
espac. возвышение (над уровнем моря); превышение по высоте; угол возвышения (angle); угол места (angle); угол подъёма (angle); угол превышения (angle)
expl. отметка (высоты); отметка уровня (на чертежах)
forag. вертикальный разрез; альтитуда точки ствола (MichaelBurov)
Gruzovik, obsol. возношение; фас (= фасад)
Gruzovik, relig. возвеличение; возвеличивание
génie m. вертикальный вид
génie th. проекция на вертикальную плоскость
повышение в должности; повышение в ранге; должности (Право международной торговли On-Line)
géogr. относительная высота
géol. горизонт (воды); повышение (складки); поднятие (суши); высота подъёма
géoph. высотная отметка
hydr., makar. отметка
hydrol. отметка уровня
industr.alum. высотная отметка (aivanov)
informat. расширение (прав доступа Inchionette)
ingénier. возвышение (местности)
makar. возведение (в звание); повышение (в должности); рост; увеличение; уровень воды; отметка (leveling)
math. уровень; повышение
milit. прицел; вертикальная плоскость (Киселев); угол места (цели Киселев); угол прицеливания (yojik.eu Киселев); установка прицела (yojik.eu Киселев); максимальный угол возвышения (ИЗ ТТХ. Максимальный угол склонения/возвышения, град.: — -5 / +69. bartov-e); высота (источник – DLI RUSSIAN Glossary; ссылка – yojik.eu dimock); высота (French observers watching the enemy at elevation 304, Verdun. Киселев)
milit., obsol. угол прицеливания; установка прицела
milit., techn. поднимание; прямоугольная проекция (профиль, вид сбоку, фасад)
musiq. повышение звука
médias. угловое положение перпендикуляра, опущенного со спутника к поверхности Земли; возвышение объекта (в трёхмерной машинной графике); чертёж вертикальной конфигурации сцены или декораций
médic. высокое расположение – элевация (напр., слепой кишки); повышение (напр., температуры); высокое расположение (напр., слепой кишки); возвышение над поверхностью (напр., возвышение рубца над поверхностью кожи BB50); отметка высоты над уровнем
métall. наплавленный валик
météor. повышение возвышение; высота
naut. вертикальное наведение
navig. возвышение (светила); высота светила над горизонтом; подъём; продольный профиль
paléont. вздутие
pneum. высокое стояние (igisheva)
prod. высотная отметка (merriam-webster.com › dictionary › elevation NodiraSaidova)
pétr. подъём (уровня); вертикальная проекция / высотная отметка; абсолютная отметка (height above a given level, especially sea level: the area has a topography that ranges from 1,500 to 3,000 metres in elevation. NOED – АД); абсолютная отметка (height above a given level, especially sea level: the area has a topography that ranges from 1,500 to 3,000 metres in elevation. NOED Alexander Demidov)
robot. вид (на чертеже)
réfr. повышение (напр., температуры или давления)
sakh. изогипса; наращивание (слоев чего-либо SAKHstasia); отметка (m; м); угол места (communications); высотная отметка (на чертеже); вертикальная отметка; вид в плане; контур
sism. наклон; разрез
sylv. расстояние по вертикали между верхней и нижней точками крепления несущего каната (канатной установки); вид спереди
techn. вертикаль; фасад (на чертеже); вертикальный разрез; вид; отметка высоты; вертикальная проекция; высота расположения (Phyloneer); угол; уровень по высоте (I. Havkin)
véhic. возвышенное место
électr. угол наклона; угол места
équip. орган управления подъёмом и опусканием
Игорь Миг, sports. перепад высот (лыжной трассы); вертикальный перепад высот (горнолыжный спорт); перепад высот между стартом и финишем
elevations n
constr. чертёж экстерьера здания (akimboesenko)
ground elevation ['elɪ'veɪʃ(ə)n] n
espac. профиль местности
elevations n
nations., géol. возвышенности
elevation of the host ['elɪ'veɪʃ(ə)n] n
Gruzovik, clér. возношение даров
elevation ['elɪ'veɪʃ(ə)n] adj.
artill. угломестный (от "угол места" – elevation angle 4uzhoj)
turb. сзади или сбоку (о чертеже)
 Anglais glossaire
elevation ['elɪ'veɪʃ(ə)n] n
aviat. The vertical distance of a point or a level, on or affixed to the surface of the earth, measured from mean sea level.
milit., abrév. el; elev
elevation and range overtake
: 1 phrases, 1 sujets
Technologie1