 |
| electric: 8157 phrases, 246 sujets |
| Abréviation | 4 |
| Abusé | 2 |
| Aérohydrodynamique | 23 |
| Agriculture | 52 |
| Agronomie | 1 |
| Alpinisme | 1 |
| Aménagement paysager | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 6 |
| Antennes et guides d'antenn. | 63 |
| Apiculture | 1 |
| Apollo-Soyouz | 1 |
| Appareils médicaux | 47 |
| Appareils ménagers | 22 |
| Approvisionnement en eau | 29 |
| Architecture | 5 |
| Argot | 2 |
| Argot lié à la drogue | 2 |
| Armes de destruction massive | 9 |
| Armes et armurerie | 7 |
| Artillerie | 4 |
| Ascenseurs | 1 |
| Astronautique | 93 |
| Astronomie | 9 |
| Automobiles | 208 |
| Aviation | 64 |
| Aviation militaire | 1 |
| Bibliothéconomie | 7 |
| Bien contrôler | 2 |
| Biologie | 24 |
| Biologie moléculaire | 1 |
| Bionique | 2 |
| Bourse | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 7 |
| Câblage | 8 |
| Câbles et production de câbles | 18 |
| Cardiologie | 2 |
| Caspienne | 11 |
| Centrales hydroélectriques | 1 |
| Champs de pétrole | 90 |
| Charbon | 1 |
| Chauffage | 1 |
| Chimie | 7 |
| Chimie analytique | 14 |
| Chimie physique | 1 |
| Chirurgie | 1 |
| Ciment | 6 |
| Cinématographie | 2 |
| Classement des métiers | 7 |
| Climatologie | 1 |
| Coiffure | 6 |
| Commercialisation | 3 |
| Communications | 8 |
| Commutateurs | 2 |
| Composants de machines | 2 |
| Comptabilité | 4 |
| Construction | 385 |
| Construction navale | 43 |
| Contrôle automatique | 10 |
| Contrôle de la circulation | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 2 |
| Cuir | 3 |
| Cuisson | 2 |
| Cyclisme autre que sport | 8 |
| Dentisterie | 6 |
| Diplomatie | 1 |
| Disques | 1 |
| Échangeurs de chaleur | 1 |
| Éclairage autre que cinéma | 1 |
| Écologie | 7 |
| Économie | 37 |
| Éducation | 3 |
| Électricité | 63 |
| Électrochimie | 16 |
| Électronique | 329 |
| Electronique audio | 1 |
| Electronique haute fréquence | 2 |
| Electronique quantique | 2 |
| Électrothermie | 1 |
| Élevage | 8 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 5 |
| Emballage | 7 |
| Énergie nucléaire et fusion | 8 |
| Énergie solaire | 26 |
| Entomologie | 1 |
| Entreprise | 4 |
| Environnement | 9 |
| Équipement automatisé | 166 |
| Équipement de chargement | 4 |
| Équipement de laboratoire | 4 |
| Escrime | 4 |
| Espace | 1 |
| États-Unis | 6 |
| Exploitation minière | 103 |
| Extraction d'extr. | 7 |
| Forage | 28 |
| Général | 393 |
| Génétique | 1 |
| Génie mécanique | 25 |
| Génie thermique | 29 |
| Géologie | 20 |
| Géophysique | 97 |
| Gestion | 1 |
| GOST | 14 |
| Gyroscopes | 3 |
| Horticulture | 1 |
| Huiles et lubrifiants | 7 |
| Hydraulique | 1 |
| Hydrologie | 7 |
| Ichtyologie | 28 |
| Immunologie | 2 |
| Industrie | 11 |
| Industrie alimentaire | 15 |
| Industrie chimique | 8 |
| Industrie de l'industr. | 421 |
| Industrie de l'industr. | 13 |
| Industrie des pâtes et papiers | 5 |
| Industrie des silicates | 10 |
| Industrie textile | 6 |
| Infographie | 1 |
| Informatique | 16 |
| Informel | 6 |
| Ingénierie | 1 |
| Ingénierie électrique | 279 |
| Ingénierie hydraulique | 3 |
| Installations | 1 |
| Instruments de mesure | 11 |
| Isolement | 1 |
| Jargon | 1 |
| Jargon professionnel | 1 |
| L'l'én. | 1 |
| Lasers | 1 |
| Logistique | 9 |
| Loi | 9 |
| Machines électriques | 28 |
| Machines et mécanismes | 9 |
| Machines-outils | 2 |
| Magnétique | 7 |
| Makarov | 492 |
| Marine | 4 |
| Mathématiques | 14 |
| Mécanique | 10 |
| Médecine aéronautique | 5 |
| Médias de masse | 21 |
| Médical | 114 |
| Mesures unitaires | 24 |
| Métallurgie | 112 |
| Métallurgie des poudres | 11 |
| Météorologie | 10 |
| Métrologie | 18 |
| Meubles | 1 |
| Microélectronique | 5 |
| Militaire | 273 |
| Missiles | 4 |
| Molikpaq | 43 |
| Moteurs | 1 |
| Moteurs électriques | 4 |
| Musique | 11 |
| Nanotechnologie | 67 |
| Nautique | 178 |
| Navigation | 3 |
| Neurologie | 1 |
| Nom de l'nom de l. | 1 |
| Nom propre | 3 |
| Non standard | 2 |
| Notation conventionnelle | 2 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Océanographie et océanologie | 4 |
| Ophtalmologie | 1 |
| Ordinateurs | 7 |
| Outils | 9 |
| Parfum | 1 |
| Pêche industrie de la pêche | 2 |
| Pétrographie | 1 |
| Pétrole / pétrole | 95 |
| Pétrole et gaz | 124 |
| Pharmacie et pharmacologie | 2 |
| Physique | 91 |
| Physique des hautes énergies | 7 |
| Physique nucléaire | 2 |
| Pipelines | 16 |
| Pisciculture pisciculture | 8 |
| Plastiques | 6 |
| Plomberie | 2 |
| Police | 2 |
| Police étrangère | 1 |
| Politique | 2 |
| Polygraphie | 13 |
| Polymères | 21 |
| Pompes | 3 |
| Pratique notariale | 2 |
| Production | 22 |
| Production d'product. | 3 |
| Produits tricotés | 1 |
| Programmation | 1 |
| Psychologie | 2 |
| Publicité | 12 |
| Radiolocalisation | 2 |
| Recherche et développement | 1 |
| Réfrigération | 27 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 2 |
| Ressources humaines | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 14 |
| Robotique | 10 |
| Rouleaux | 3 |
| Sakhaline | 36 |
| Sakhaline A | 1 |
| Sakhaline R | 6 |
| Sakhaline S | 2 |
| Santé et sécurité au travail | 14 |
| Science des matériaux | 3 |
| Scientifique | 1 |
| Semi-conducteurs | 6 |
| Services publics | 14 |
| Sismologie | 6 |
| Soudage | 19 |
| Sous-marins | 1 |
| Sports | 3 |
| Statistiques | 1 |
| Sylviculture | 9 |
| Syndicats | 1 |
| Système énergétique | 126 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 17 |
| Systèmes de sécurité | 36 |
| Technologie | 1628 |
| Technologie pétrolière et gazière | 61 |
| Télécommunications | 70 |
| Télémécanique | 1 |
| Tengiz | 9 |
| Torpilles | 9 |
| Traitement de la viande | 2 |
| Transfert de chaleur | 1 |
| Transformation du bois | 11 |
| Transport | 125 |
| Transport ferroviaire | 210 |
| Travaux routiers | 8 |
| Usines de traitement du gaz | 5 |
| Usines de transformation du pétrole | 2 |
| Vannes | 2 |
| Véhicules blindés | 24 |
| Ventilation | 1 |
| Vêtements | 1 |
| Yachting | 1 |
| Zoologie | 3 |
| Zootechnie | 1 |
| Радиоактивное излучение | 1 |