 |
| |||
| тяжёлый ручной труд | |||
| тяжёлый физический труд; постоянное физическое напряжение или усилия | |||
| каторга (Andrey Truhachev); тяжкий труд (Andrey Truhachev) | |||
| тяжёлая работа (физическая) | |||
| пахота (тяжёлый труд Novoross); приложенное усилие (Franka_LV); каторжный труд (Andrey Truhachev); вкалывание (Andrey Truhachev); ишаченье (Andrey Truhachev); тяжёлый труд (Andrey Truhachev); изнурительный труд (Andrey Truhachev); работа на износ (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| усиленная полировка (In American English it means exclusive use/straining your elbow muscles when doing vigorous polishing or cleaning, which is by definition - hard work mahavishnu) | |||
| попытка (Interex) | |||
| elbow grease: 3 phrases, 3 sujets |
| Général | 1 |
| Informel | 1 |
| Proverbe | 1 |