| |||
эффективно; фактически; действенно; практически (gorbulenko); в сущности (Vadim Rouminsky); в действительности (Vadim Rouminsky); по существу (ABelonogov); тем самым (x741); определённо (Alexander Matytsin); реально (I. Havkin); с большой эффективностью (a system that effectively protects civilian aircraft worldwide sankozh); успешно (Vadim Rouminsky); объективно (Alexander Demidov); по сути дела (Georgia has accused Russia of violating international law after it erected new “border” markings in the disputed South Ossetia region, effectively seizing part of a BP-operated oil pipeline in the process.  theguardian.com bookworm); подлинно; налично; на самом деле (Stas-Soleil); на практике (A.Rezvov); продуктивно | |||
| действительно | |||
| официально (Alexander Matytsin); результативно (Alexander Matytsin) | |||
| должным образом (Сузи) | |||
| существенно (ssn) | |||
| по сути (Computer vision systems process visual data through algorithms that effectively map incoming signals into specific spatial and temporal coordinates, e.g., via coordinate systems, timestamps, and object segmentation. — Системы компьютерного зрения обрабатывают визуальные данные с помощью алгоритмов, которые, по сути, организуют входящие сигналы в определённые пространственные и временные координаты, например, посредством систем координат, временных меток и сегментации объектов. Alex_Odeychuk) | |||
| в каком-то смысле (Poor-quality transport and congestion make cities effectively smaller than their populations would suggest. A.Rezvov) | |||
|
effectively : 137 phrases, 35 sujets |