|
[ɪk'sentrɪk] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
эксцентричный (= эксцентрический); внецентровой |
| génér. |
чудак; оригинал; эксцентричный человек (an eccentric person); чудик (man Andrew Goff); эксцентрик (person); странный человек; чудачина; чудила; чудород; эпатажник (Anglophile) |
| champs. |
эксцентрическая оправка |
| constr. |
кулачок распределительного вала; эксцентрик |
| Gruzovik, inform. |
чудасия! (masc and fem); чудушка (masc and fem; = чудушко); чудила (masc and fem; = чудак); чудушко |
| génie m., obsol. |
эксцентрически обточенный палец какого-л. валика |
| géoph. |
смещённый от оси скважины |
| inform. |
человек в вывертом; чудасия |
| mach., obsol. |
эксцентриковая передача |
| médias. |
устройство, преобразующее круговое движение в поступательное, используется для прерывистой протяжки плёнки в некоторых камерах |
| phys. |
эксцентриситет |
| techn. |
кулак; кулачок; эксцентрика |
| équip. |
с отклонением от круговой траектории |
|
|
| Gruzovik |
оригиналка |
|
|
| Gruzovik |
чудаческий |
| génér. |
эксцентрический; странный; эксцентриковый; нецентральный (напр., об ударе); чудаковатый; экстравагантный; причудливый; нецентрированный; необычный; эпатажный ((About Dali) His eccentric manner and attention-grabbing public actions sometimes drew more attention than his artwork, to the dismay of those who held his work in high esteem, and to the irritation of his critics.  artanddesigninspiration.com grafleonov); эксцентричный (I. Havkin) |
| figur. |
оригинальный |
| forag. |
внецентренный |
| Gruzovik, dial. |
благой |
| Gruzovik, figur. |
неровный |
| Gruzovik, inform. |
блаженненький; блажной; взбалмошный; психованный |
| Gruzovik, phys. |
нецентрированный (having the axis located elsewhere than at the geometric center) |
| géoph. |
эксцентричный |
| makar. |
нецентренный |
| math. |
разноцентренный |
| milit., aviat. |
внецентральный |
| médic. |
эксцентрический (напр., о росте опухоли) |
| psych. |
иррадиирующий (о боли) |
| techn. |
внецентровый; кулачковый тангенциальный; эксцентриковый (I. Havkin) |
|
|
| Gruzovik, techn. |
эксцентрический; эксцентричный (= эксцентрический) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
ecc |
