DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

dyeing

['daɪɪŋ] n
contraintes
Gruzovik выкрашивание; краска
génér. окраска тканей; красильное дело; окраска; окраска пряжи (MichaelBurov); окраска ткани (MichaelBurov); окраска волос (MichaelBurov); красочный; подкрашивание
chim. синильный
color. крашение тканей
cuir. цвет
Gruzovik, obsol. фабрение
industr. крашение (процесс); окрашивание (процесс)
makar. выкраска; крашение (напр., тканей); крашение (напр., тканей); окраска (напр., тканей); окраска (напр., тканей); окрашиваемые; протравной вираж (вирирование анилиновыми красителями)
phys. приобретение цвета
rayonnem. окрашивание (for track revealing); окраска (for track revealing)
techn. крашение; окрашивание; покраска
dye [daɪ] v
Gruzovik краситься (impf of накраситься); накраситься (pf of краситься); открашивать (impf of открасить)
génér. сурьмить (hair; eyebrows Anglophile); фабрить (Anglophile); перекрошить; выкрасить; выкрашивать; красить в какой-л. цвет (+ name of colour • Leaves of the woad (Isatis tinctoria), which grows on the cliffs of the Severn Valley, were used by early Britons to dye their bodies blue; the plant was used as a dye until the 16th century. (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
constr. красить (ткань)
Gruzovik, inform. насандаливать; насандалить; обкрашивать (impf of обкрасить)
industr. перекрашивать (all or a number of)
inform. сандалиться; насандаливать; насандалить
litt., inform. перекраситься (особ. о волосах • You even dyed your hair blonde after you found out that's what he likes.)
techn. красить
dye beard or mustache [daɪ] v
Gruzovik нафабрить (pf of фабрить); нафабривать (impf of нафабрить)
dye hair, eyebrows, etc [daɪ] v
Gruzovik, cosm. сурьмить (impf of насурьмить); насурьмить (pf of сурьмить)
dye one's beard or mustache [daɪ] v
Gruzovik нафабриваться (impf of нафабриться)
dye all or a number of [daɪ] v
Gruzovik перекрасить (pf of перекрашивать)
dye one's hair, mustache, or beard [daɪ] v
Gruzovik, obsol. нафабрить (pf of фабрить)
dyeing ['daɪɪŋ] adj.
Gruzovik красильный; окрасочный; синильный
génér. окрашивающий
chim. красящий
dyeing
: 761 phrases, 34 sujets
Amphibiens et reptiles4
Appareils médicaux1
Chaussure1
Chimie23
Classement des métiers2
Coiffure1
Colorants8
Construction1
Contrôle non destructif2
Cosmétiques et cosmétologie4
Cuir26
Écologie1
Électrochimie1
Électronique3
Élevage1
Espace1
Général53
Idiomatique6
Industrie des pâtes et papiers24
Industrie des silicates3
Industrie textile383
Informel3
Littéralement2
Makarov61
Obsolète / daté1
Parfum2
Pétrole / pétrole10
Polygraphie2
Polymères17
Publicité2
Technologie109
Transformation du bois1
Transport1
Véhicules blindés1