Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

dye

[daɪ] v 		contraintes
Gruzovik выкрашивать; выкрасить; окраситься (pf of краситься)
génér. красить (to give a permanent colour to (clothes, cloth etc.) • I've just dyed my coat green; I'm sure she dyes her hair); окрашивать; окрашиваться; принимать краску; покрасить; окрасить; насурьмить (hair; eyebrows Anglophile); красить (о ткани, пряжи и т.п.); перекрасить; перекрашивать; вызеленить; выкраситься; выкрашиваться; накраситься; нафабривать (beard or mustache); нафабриваться (beard or mustache); нафабрить (beard or mustache); нафабриться (beard or mustache); открасить; открашивать; перекрашиваться; подцветить; подцвечивать; подцвечиваться
chim. подкрашивать
industr. принимать краску (см. также colour)
inform. насандаливаться; насандалиться; обкраситься; обкрашивать; обкрашиваться
makar. красить (красителем); принимать окраску
obsol. насурьмиться; нафабрить (one's hair, mustache or beard); нафабриться (one's hair, mustache or beard); сурьмиться; фабрить (one's hair, mustache or beard); фабриться (one's hair, mustache or beard)
techn. прокрашивать
dyed adj.
Gruzovik подкрашенный
génér. крашеный
arch. выкрашенный
banc. окрашенные (banknotes, банкноты)
cart. закрашенный
Gruzovik, obsol. фабреный
polym. окрашенный
techn. прокрашенный
dyed
: 482 phrases, 45 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux2
Appareils ménagers3
Astronautique1
Aviation3
Biochimie1
Biologie1
Cartographie2
Chaussure1
Chimie30
Coiffure1
Construction2
Cosmétiques et cosmétologie3
Cuir15
Écologie1
Électronique36
Équipement automatisé1
Espace1
Figuratif28
Général108
Idiomatique2
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie textile82
Informel6
Makarov22
Médical5
Métallurgie2
Militaire2
Musique2
Nanotechnologie2
Nautique2
Obsolète / daté5
Parfum2
Pétrole / pétrole9
Pharmacie et pharmacologie1
Physique nucléaire1
Politique2
Polygraphie8
Polymères6
Rayonnement nucléaire1
Sylviculture3
Technologie71
Technologie pétrolière et gazière1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte