Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois Ukrainien +

duplexing ['djuːpleksiŋ] n contraintes
comm.	дуплексная работа по четырёхпроводной цепи
espac.	двойное резервирование
fond.	дуплексная плавка (Плавка металла (сплава) последовательно в двух (трёх) плавильных печах в целях повышения его температуры и проведения дополнительной обработки. [ГОСТ 18169 86] VLZ_58)
informat.	организация дуплексной передачи; установление двустороннего обмена; двусторонняя печать; двухсторонняя печать; печать на обеих сторонах листа
informat., inform.	печать на обеих сторонах листа бумаги
médias.	дуплексная связь
métall., obsol.	двойная плавка в двух печах; процесс "дуплекс"
polygr.	двустороннее копирование; одновременное копирование на обе стороны (плёнки); дуплексная съёмка
réseaux.	дуплексирование; дублирование; установление двухстороннего обмена
syst.	копирование
techn.	дуплексная передача; одновременная двусторонняя передача; плавка стали дуплекс-процессом; двусторонний режим; дуплексный режим; дуплекс; дуплексный режимы резания; плавка дуплекс-процессом
téléc.	дуплексная работа
électr.	дуплексный режим (связи); одновременный двусторонний режим (связи); дублирование оборудования; резервирование оборудования

duplexing : 31 phrases, 13 sujets

Antennes et guides d'ondes	2
Électronique	4
Electronique haute fréquence	1
Informatique	4
Médias de masse	2
Métallurgie	1
Ordinateurs	2
Polygraphie	1
Programmation	5
Radioingénierie	1
Systèmes de sécurité	2
Technologie	1
Télécommunications	5