DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

duck

[dʌk] n
contraintes
génér. утка (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak; a female duck. See also drake); утиное мясо; неудачник; душка; банкрот; ныряние; окунание; погружение; быстрый наклон головы; грубое полотно; парусина; парусиновые брюки; голубчик; кивок; малый; новичок; нулевой счёт (in cricket, a score of nil by a batsman • He was out for a duck); прелесть; самка селезня; уродливая женщина; быстрый наклон головы или сгибание туловища (чтобы уклониться от удара); голубка; селезень; наклонение головы; поклон; ласкательное выражение голубчик; цыпочка; быстрое наклонение головы
argot. милый мой (Принятое в Лидсе обращение у пожилых людей – Usually pronounced more like "dook", which rhymes with "book". Beforeyouaccuseme); субчик (Artjaazz); типок (Artjaazz)
austr., argot. баловень; любимец
bill. подставка
botan. башмачок царский (Cypripedium reginae); башмачок белый (Cypripedium candidum)
constr. купание
cuiss. утятина (meat)
dimin. голубушка
folkl. утка на скале (детская игра, тж. duck on the rock)
folkl., poét., dial. утица
Gruzovik, dial. качка
Gruzovik, inform. парусинка (= парусина)
Gruzovik, obsol. у́тя; утя́
hydrob. утка (Anatidae)
incendie et de contrôle des incendies;syst. тяжёлая техническая ткань
inform. растратчик; парень
jargon. самолёт-амфибия (from DUKW MichaelBurov); удержание из денежного содержания (MichaelBurov); увольнение со службы (MichaelBurov); новобранец (MichaelBurov); гидросамолёт (MichaelBurov)
makar. утятина
milit. грузовик-амфибия; внимание, опасность (код); "внимание, опасность" (код)
milit., argot. необстрелянный солдат
milit., techn., inform. плавающий автомобиль
médic., argot. утка судно для пациентов-мужчин
naut. тонкая парусина, употребляемая для парусов; груз для удержания рейки при вычерчивании теоретического чертежа; парусиновая одежда; роба
obsol. равендук
ornith. утка (Anas platyrhynchos (domesticus))
patin. пистолетик (позиция в приседе на одной ноге, вторая вытянута sega_tarasov)
pisc. утка (Anas dimock)
polygr. дук; полотно; парусина (переплётная ткань)
polym. брезент
sexe et. гомосексуалист любого пола
sports. наклон
sports., argot. не набравший ни одного очка игрок
sports., boxe. нырок
techn. техническая ткань; грузило; утка; равендук (толстая льняная ткань типа парусины)
vulg. девушка; подкладное судно
équip. ткань для ремня (ремённой передачи)
Duck [dʌk] n
artill., états. реактивный снаряд "Дак" класса "воздух-воздух"
duck [dʌk] v
génér. нырнуть; окунуть; быстро погрузить; наклониться; нагнуться; увернуться (to lower the head suddenly as if to avoid a blow • He ducked as the ball came at him); уклониться от удара; нагнуть; нырять; окунать (to push briefly under water • They splashed about, ducking each other in the pool); окунаться; увёртываться (от удара, снаряда); окунуться; уклоняясь от удара; уйти; уклониться, уйти от ответа (Smartie); шмыгнуть (into/down • "When Bertram Wooster sees a lion in his path, he ducks down a side street." (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); нагибаться; сделать "нырок"; погружать; погрузить; пресмыкаться; раболепствовать; увернуться от удара (напр., снаряда); уворачиваться (SirReal); быстро нагнуться; наклонить; быстро наклонять голову; быстро наклонять голову или сгибать туловище; быстро окунаться; прятаться в воде; наклонять голову; опускать голову; кивать; кланяться; делать поклон
argot. избегать кого-либо или что-либо (You can't duck this investigation. Ты не можешь избегать этого расследования. Interex); избегать
aviat. резко отклоняться; резко отклониться
boxe. избегать боя (mirAcle); нырять (склонять голову)
figur. раболепствовать (Andrey Truhachev)
Gruzovik, figur. уклониться; нырять (impf of нырнуть); нырнуть (pf of нырять)
inform. делать реверанс; приседать; сбе́гать (I live close by, so I can duck home for lunch and see the baby for a little bit. – сбегать домой на обед; прибежать домой на обед ART Vancouver)
kayak. качаться
makar. уклоняться; уходить; окунать (someone – кого-либо); окунуть (someone – кого-либо)
naut. купать (на судах при переходе через экватор); обливать водой (на судах при переходе через экватор); зарываться носом (о судне на волнении); наказывать матроса купанием с райны
océan. окунать (с)
sports. наклонять
duck! v
génér. пригнись! (witness)
duck [dʌk] adj.
génér. несчастненький; утиный
austr., argot. дорогой; любимый
 Anglais glossaire
DUCK [dʌk] abbr.
abrév. Duckwall Alco Stores, Inc.
abrév., ordin., informat. Dial Up Chat Kit; Dualing Up Connector Kit
abrév., éduc., scient. Digital University Campus Kiosk; Durham University Charities Kommittee
duck
: 1191 phrases, 98 sujets
Agriculture19
Agrochimie1
Alpinisme1
Américain usage, pas orthographe15
Amérique du Nord États-Unis et Canada1
Architecture3
Argot44
Armes et armurerie1
Astronautique4
Astronomie1
australien20
Automobiles2
Aviation4
Aviron1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement10
Biologie66
Botanique11
Bourse1
Caspienne6
Chasse10
Chinois1
Chirurgie1
Cinématographie2
Commerce1
Construction5
Cuir8
Cuisson21
Diplomatie4
Échecs4
Économie5
Élevage6
Élevage de volailles2
En disant2
Entomologie3
Entreprise4
Environnement1
Équipement automatisé5
Exploitation minière4
Figuratif6
Films d'animation et d'animation2
Forage3
Fur breeding2
Général289
Génie mécanique2
Golf1
Grossier7
Humour/Joculaire7
Hydrobiologie1
Ichtyologie13
Idiomatique33
Industrie alimentaire8
Industrie de l'énergie2
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie textile68
Informel45
Ingénierie1
Invective1
Ironique1
Jargon militaire10
Littérature2
Logistique1
Loi3
Makarov113
Marine1
Médias de masse1
Médical5
Militaire15
Nautique11
Noms et prénoms1
Obsolète / daté1
Ornithologie120
Patinage artistique2
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Peu fréquent / rare1
Pisciculture pisciculture9
Politique9
Polymères1
Programmation5
Proverbe9
Psychologie1
Sakhaline2
SÈVE1
Sports4
Sylviculture1
Systèmes de sécurité1
Technologie8
Technologie pétrolière et gazière1
Traduction explicative1
Traitement de la viande1
Transport3
Transport ferroviaire2
Vêtements3
Vinification1
Virologie2
Vulgaire12
Zoologie29

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte