![]() |
| drowsiness | |
| génér. | дремание; забытье; дремота; вялость |
| inform. | сонь |
| médic. | сонливость; гиперсомния; сомнолентность; полусон |
| monitoring system | |
| informat. | система диспетчерского управления; система текущего контроля |
| médic. | система мониторного наблюдения |
| publ. | система постоянного мониторинга; система постоянного наблюдения |
| techn. | система контроля; экологическая система мониторинга |
| écol. | система мониторинга |
| |||
| дремливость; сонность | |||
| дремота; вялость; сон; лень; нерадение; оцепенелость; забытьё; дремотное состояние (*перевод Н. Войтинской (?) • ... buried among his old books, and alternating from week to week between cocaine and ambition, the drowsiness of the drug, and the fierce energy of his own keen nature. (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) | |||
| забыть (= забвение) | |||
| забвение | |||
| дрёма (= дрема́) | |||
| спячка | |||
| сонливость; гиперсомния; сомнолентность; полусон; сонное состояние (vs. sleepiness amatsyuk) | |||
| |||
| дремание (= дремота) | |||
| забытье | |||
| сонь | |||
| дрё (= дрёма) | |||
|
drowsiness : 21 phrases, 8 sujets |
| Automobiles | 1 |
| Endocrinologie | 3 |
| Général | 4 |
| Makarov | 4 |
| Médical | 3 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Pharmacologie | 1 |
| Trafic routier | 3 |