 |
| |||
| отбрасываемые кадры (при обработке видеоданных) | |||
| |||
| пониженная рама (изогнутая в вертикальной плоскости); пониженная рама; низкая рама | |||
| низкая рама (автомобиля) | |||
| потеря ТВ-кадра (из-за неравенства частоты цветовых кадров (29,97 Гц) частоте 30 Гц в системе NTSC); изменение временного кода в соответствии с полевой частотой сигнала NTSC (режим работы видеомагнитофона, называемый «сброс кадров») | |||
| изогнутая рама | |||
| пропущенный кадр; выгнутая лонжеронная рама | |||
| пониженная рама автомобиля (изогнутая в вертикальной плоскости) | |||
| |||
| потеря ТВ-кадра (из-за неравенства частоты цветовых кадров (29,97 Гц) частоте 30 Гц в системе NTSC); изменение временного кода в соответствии с полевой частотой сигнала NTSC (режим работы видеомагнитофона, называемый «сброс кадров») | |||
| пониженная рама (изогнутая в вертикальной плоскости) | |||
| низкорамный | |||
|
drop frames : 32 phrases, 13 sujets |
| Automobiles | 6 |
| Construction | 2 |
| Électronique | 2 |
| Général | 1 |
| Génie mécanique | 4 |
| Informatique | 1 |
| Makarov | 1 |
| Médias de masse | 3 |
| Programmation | 1 |
| Télécommunications | 4 |
| Transport | 4 |
| Transport ferroviaire | 1 |
| Véhicules blindés | 2 |