DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

drink

[drɪŋk] n
contraintes
génér. питьё; напиток; спиртной напиток; состояние опьянения; запой; стакан (вина, воды); склонность к спиртному; лужа; пьянство; алкоголизм; глоток ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing); порция (вина и.т. п.); 14 г абсолютного алкоголя (iwona); питье; стаканчик ((a glassful etc. of) alcoholic liquor); спиртное (He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house)
argot. водная поверхность; водный простор
Gruzovik, dial. питра
Gruzovik, obsol. пойло
Gruzovik, poét. влага
humour. океан (MichaelBurov); море (MichaelBurov); река (MichaelBurov); озеро (MichaelBurov); пруд (MichaelBurov)
industr. подкачка (сиропа в вакуум-аппарат)
inform. вода (The little boy was getting closer and closer until it was too late. “He caught the rail with his foot, just like I figured he would, and over he went, headfirst into the drink,” he said. nsnews.com ART Vancouver)
loi cr., amér. спиртной напиток ("How many drinks did you have?" asked the judge. — "Сколько вы выпили?" — спросил судья.)
relig. питие
techn. подкачивание (сиропа в вакуум-аппарат); подкачка
vinif. алкоголь; стандартная порция напитка (для употребления: в США – 12 унций пива, 5 унций вина или 1,5 унции 40° спиртного напитка (1 унция = 29,5 мл), т.е. 12 г этанола; в Великобритании – 8-9 г этанола)
véhic. дозаправка топливом
drink a quantity of [drɪŋk] n
Gruzovik напить (pf of напивать)
alcoholic drink [drɪŋk] n
génér. алкогольный напиток (Franka_LV)
drinks n
inform., coll. выпивка
drink [drɪŋk] v
Gruzovik допить (pf of допивать; up); испивать; выпивать (impf of выпить)
génér. выпивать (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity); провозглашать тост; всасывать; впитывать (влагу; о растениях); пропивать (for a certain length of time); выпить; впитать; вдыхать (воздух); вдохнуть; хватать; попить; кушать; отпивать; впитывать (часто drink up, drink in); всасывать влагу (о растениях); пьянствовать; глоток воды; выпивать до дна; отведать; пить запоем; поднимать тост (за кого-либо); хлебнуть; выпиваться; допиваться (up); напивать (a quantity of); напить (a quantity of); питься; испить (pf of испивать); пить (тж. спиртные напитки; to swallow (a liquid) • She drank a pint of water; He drank from a bottle); пить стакан за стаканом; пить воду; испивать; допивать (up); допить (up); пить за здоровье; пропиваться; распивать; испить девушку до дна (Doshirak); пропить (for a certain length of time); закусить (with); закусывать (with)
argot. принять на грудь (MichaelBurov); распивать алкоголь (igisheva); распивать алкогольные напитки (igisheva); распивать спиртное (igisheva); распивать спиртные напитки (igisheva); употреблять алкоголь (igisheva); употреблять алкогольные напитки (igisheva); употреблять спиртное (igisheva); квасить (VLZ_58)
dial. охолащиваться; охолащивать
Gruzovik, argot. вонзать (impf of вонзить); вонзить (pf of вонзать); стукнуть
Gruzovik, dial. охолостить (pf of охолащивать); охолащивать; вызудить (он вызудил целую бутылку водки – he drank the whole bottle of vodka)
Gruzovik, inform. вытягивать (impf of вытянуть); вытянуть (pf of вытягивать); жарить; испить (pf of испивать); лакать (impf of вылакать, лакнуть); потягивать; пропускать (impf of пропустить); лакнуть (pf of лакать); хлобыснуть; хлобыстать; хлобыстнуть; цопать; цопнуть
Gruzovik, obsol. бражничать; откушать; спивать (impf of спить); спить (pf of спивать); локать (= лакать)
industr. подкачивать (сироп в вакуум-аппарат)
inform. напиваться (MichaelBurov); напаивать; подпаивать; снабжать выпивкой; выкушать (out); вылакать; вытягиваться; жариться; испиваться; нализаться; нализываться; ошарашивать (a large quantity of); ошарашить (a large quantity of); потягивать; пригубить (up); пригубливать (up); пригубливаться (up); лакать; приналечь; пить (вино, спиртное MichaelBurov); выпивать (вино, спиртное MichaelBurov); приложиться; припить (all of); пропускаться; пропустить; спрыскивать (to); спрыскиваться (to); спрыснуть (to); спрыснуться (to); пропускать; хватить; повытянуть; накачиваться (MichaelBurov); напиться (MichaelBurov); накачаться (MichaelBurov); надираться (MichaelBurov); надраться (MichaelBurov); наливаться (MichaelBurov)
jarg. принять (zabic); стукнуть; вонзаться; вонзиться
loi cr., amér. выпивать; пьянствовать (drank, drunk)
médic. пить
obsol. откушать; спивать; спиваться; спить
obsol., inform. пойло; пропущать
peu fr. испить до дна (воспользоваться девушкой Doshirak)
vinif. всасывать влагу (о растении)
drink a quantity of [drɪŋk] v
Gruzovik напивать
drink to [drɪŋk] v
Gruzovik, inform. спрыскивать (impf of спрыснуть)
drink a large quantity of [drɪŋk] v
Gruzovik, inform. ошарашивать (impf of ошарашить)
drink to [drɪŋk] v
Gruzovik, inform. спрыснуть (pf of спрыскивать)
drink out [drɪŋk] v
Gruzovik, inform. выкушать
 Anglais glossaire
DRINK [drɪŋk] abbr.
abrév., médic. Double-blind Randomized Intervention Study in Kids
Drink. abbr.
abrév. Drinkwater's Common Pleas Reports
drink
: 2036 phrases, 85 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe16
Animaux domestiques1
Archéologie2
Argot35
Astronautique3
australien5
Avunculaire5
Bible3
Breuvages11
Champs de pétrole1
Cinématographie1
Citations et aphorismes1
Cliché/convention1
Commerce1
Commercialisation1
Construction1
Contrôle de la circulation1
Cuisson33
Désapprobateur9
Dialectique11
Diminutif1
Distillation d'alcool3
En disant1
Entreprise1
Équipement automatisé8
Euphémique2
Fiche de données de sécurité2
Figuratif21
Figure de style1
Forage1
Général826
Grossier1
Humour/Joculaire7
Idiomatique47
Industrie1
Industrie alimentaire41
Industrie hôtelière1
Informatique1
Informel367
Jargon8
Jargon militaire1
langue russe1
Littéralement2
Littérature1
Livre/littéraire1
Loi12
Makarov359
Mathématiques2
Médecine légale3
Médecine vétérinaire1
Médical2
Microsoft1
Nautique1
Nom de l'organisation1
Non standard1
Obsolète / daté22
Parlé1
Peu fréquent / rare2
Pharmacologie2
Physiologie3
Poétique1
Polymères1
Production1
Production de lait1
Proverbe43
Psychologie1
Publicité29
Registre bas5
Religion1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Restauration et traiteur2
Robotique2
Santé et sécurité au travail1
soviétique5
Sports3
Systèmes de sécurité4
Technologie10
Textuellement1
Transport3
Transport ferroviaire1
Urologie1
Vinification8
Voyage1
Vulgaire7