 |
| |||
| протачивать (impf of проточить); проточить (pf of протачивать) | |||
| протачивать; протачиваться; разбуривать; разбуриваться; разбурить; пропускать чрез; пропускать сквозь; проводить чрез; бурить; пробурить | |||
| сверлить насквозь | |||
| углубление в данные (Oracle) | |||
| пройти бурением (Yan) | |||
| разбуривать (impf of разбурить); разбурить (pf of разбуривать) | |||
| выверчивать (impf of вывертеть) | |||
| проточить; протачать | |||
| вывертеть; выверчиваться | |||
| просверлить | |||
| детализировать (To explore or browse through data elements that are in the same level in a hierarchy); детализация (A feature that displays all rows from the fact table that combine to form the value for that cell. The rows resulting from drill through are displayed in a new worksheet so that you can view detailed data for a particular cell) | |||
| просверливать | |||
| сеять рядами | |||
| сквозная сверловка | |||
| |||
| углубление в данные (последовательное получение из одного многомерного куба все более детальных многомерных кубов, каждый их которых содержит данные, составляющие текущую клетку Georgy Moiseenko) | |||
|
drill through : 35 phrases, 12 sujets |
| Champs de pétrole | 1 |
| Entreprise | 1 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Exploitation minière | 9 |
| Forage | 7 |
| Général | 5 |
| Génie mécanique | 1 |
| Makarov | 2 |
| Microsoft | 2 |
| Pétrole / pétrole | 3 |
| Technologie | 1 |
| Transport | 2 |