DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

drag-along

contraintes
тащить за собой (продавец акций третьему лицу может потребовать, чтобы другие акционеры также продали свои акции этому покупателю на таких же условиях)
écon. требование совместной продажи (право продавца акций требовать от остальных акционеров продажи их акций на тех же условиях Peter Cantrop)
drag along
Gruzovik увлекать
génér. тащиться; затягиваться (о процессе bookworm); потащить (за собой Andrew Goff); тянуться; увлекаться; увлечь; увлечься; тащить; влачить; увлекать; право принуждения к совместной продаже (VictorMashkovtsev)
Gruzovik, poét. влечься
право требовать присоединения к продаже (Евгений Тамарченко); право понуждения к совместной продаже (Particularly where one shareholder holds a substantial stake, the SHA may contain "drag-along" provisions under which that shareholder is able, upon exit, to compel the sale by the other (usually minority) shareholders of their interests to the proposed purchaser upon the same terms. DBiRF Alexander Demidov)
inform. мыкать
makar. плестись; потащиться; таскать за собой; таскаться; тащить за собой
peu fr. повлечься (Супру)
écon. Право на подключение к сделке (helen_ar)
drag-along
: 60 phrases, 10 sujets
Bancaire2
Entreprise2
Exploitation minière1
Figuratif1
Général21
Informel13
Loi7
Makarov11
Obsolète / daté1
Poétique1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte