['daun'stri:m] n This HTML5 player is not supported by your browser contraintes
pétr. Блок маркетинга, переработки и продаж (Leonid Dzhepko ; БН "Переработка и Торговля" (Kovrigin pétr. после (в пневмо- или гидросистеме) génér. вниз по течению ; по направлению струи ; вниз по течению реки astr. использование космических данных и приложений (the acquisition, curation and exploitation of space data and applications Beforeyouaccuseme biot. выделение и очистка продукта (TorroRosso ; ниже по ходу brev. задний по ходу (устоявшаяся патентная формулировка HeneS casp. низкая сторона (электричество Yeldar Azanbayev constr. нижняя часть потока entr. спад производства expl. вниз по течению hydr. низовая сторона плотины industr. на последующих стадиях (Ася Кудрявцева ingén. правый элемент оперона (Условное название участка, расположенного после сайта инициации транскрипции, в направлении 3' от него) makar. смещение по ходу ленты ; вниз по потоку ; ниже по потоку milit., techn. нижний бьеф (плотины) ; низовая сторона (плотины) médias. движение сигналов в системе кабельного ТВ от головной станции к абонентскому приёмнику ; смещение по ходу ленты (мест на ленте в продольном направлении от заданной опорной точки) ; прямое направление météor. вниз ниже по потоку pharm. отходящий от фильтра (поток фоздуха при испытании фильтра CRINKUM-CRANKUM pétr. по ходу движения продукта (Bemer ; после потока (maystay ; нижний поток (lllli ; транспортировка и переработка нефти и газа (иногда транспортировка выделяется в midstream; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf sakh. после установки (по ходу технологического процесса) techn. на последующих стадиях (V.Lomaev ; нижний бьеф ; низовая сторона teng. перерабатывающий сектор (Yeldar Azanbayev usin. по направлению от забоя дутьевой скважины в канал газификации ; нефтепереработка, распределение и маркетинг нефтепродуктов (Alex_Odeychuk écon. нижние звенья цепи сбыта (A.Rezvov ; нижние звенья сбытовой цепочки (A.Rezvov électr. находящийся внизу по течению ; нижнее течение реки électric. со стороны нагрузки (Butterfly812 génér. передать, распределить (напр., обязанности среди сотрудников Svetova ; по ходу (Alexander Demidov ; вниз по течению (further along a river towards the sea • We found/rowed the boat downstream ) ; переработка нефти и сбыт нефтепродуктов (как сегмент нефтегазового сектора BR ; переработка и сбыт ; расширительное значение по аналогии с нефтегазовой промышленностью всё, относящееся к переработке первичного продукта полученного в сегменте upstream вплоть до выдачи конечного продукта потребителю (в том числе, напр., обработка и интерпретация геофизических данных Углов ; предпродажная подготовка и доставка товарной продукции (как третий этап, см. upstream, midstream Peter Cantrop astr. выход aviat. расположенный ниже по потоку banc. движение финансов от материнской компании к дочерней expl. по направлению вентиляционной струи ; по течению forag. напорный поток ; по направлению струи ; по потоку génie th. по направлению потока ; по ходу среды génét. расположение по ходу транскрипции (условно принятое обозначение участков оперона, расположенных "ниже", или "дальше" (по ходу транскрипции), – напр., кодирующей части гена по отношению к точке инициации транскрипции, или последней по отношению к промотору dimock géol. нижняя часть земной коры (при крупных растяжениях) immun. в прямом направлении industr.alum. глубокая переработка алюминия (aivanov informat. в нисходящем направлении (о передаче данных в сети) ; по направлению основного трафика ingén. последовательность в линейной ДНК, РНК или белке, рассматриваемая в направлении экспрессии гена или синтеза белка (marusha inst. операции по транспортировке, переработке, маркетингу и продаже ; операции по транспортировке, переработке, маркетингу и продаже нефтепродуктов makar. направленный по потоку ; находящийся ниже по потоку ; нижняя сторона ; нижняя сторона плотины ; относящийся к переработке и торговле нефтью mesur. ниже расходомера (Метран pétr. нагнетательный поток ; нисходящий поток ; транспортировка, переработка и сбыт нефтепродуктов ; расположенный за прибором (базисной точкой) ; деятельность, относящаяся к транспортировке и переработке углеводородов в отличие от upstream (непосредственная добыча из недр) ; на выходе (a unit; с установки serz sakh. деятельность, относящаяся к транспортировке и переработке углеводородов (dstr.) ; на выходе потока (Alexander Demidov ; объекты "даунстрим" (завод СПГ, ВПУ и ТОН) ; до установки techn. находящийся ниже по течению ; ниже по течению ; любая точка потока за базисной ; даунстрим ; любая последующая операция технологического цикла ; находиться ниже по течению ; перемещающийся по течению ; поток данных к абоненту ; выходной поток téléc. выходной ключевой блок écol. нижнее течение écon. финансовые потоки от материнской компании к дочерним génér. Блок нефтепереработки, маркетинга и продаж (ABelonogov hydr. в сторону нижнего бьефа (ivann Gruzovik последующий génér. нагнетательный (ROGER YOUNG ; напорный (ROGER YOUNG ; нижестоящий (автомат, подстанция и т.д. INkJet ; следующий (ROGER YOUNG ; на более поздних этапах (напр., цепочки поставок Stas-Soleil ; на последующих этапах (напр., цепочки поставок Stas-Soleil ; на последующем этапе (Stas-Soleil ; на более позднем этапе (Stas-Soleil ; на более поздних этапах (Stas-Soleil aviat. позади (обтекаемого потоком тела) biot. в направлении 3' (wikipedia.org Anisha brev. передний (по ходу; напр., конец icecold Gruzovik, obsol. низовский (= низовой) ; низовской (= низовский) géogr. низовский ; низовской hydr. нижний ; низовой immun. в 5' – 3' направлении (о считывании генетического кода) makar. вниз (по потоку) ; нефтеперерабатывающий ; сухой (об откосе плотины) math. подветренный micr. нисходящий (Pertaining to the direction in which the signal flow is sent from the head-end station (or central office), towards the subscriber (or front-end), on a network) médias. от центральной станции к абоненту (о связи) médic. нижележащий (Vicci ; нижестоящий (термин имеет отношение к временно́му/смысловому порядку/последовательности/этапности метаболических и иных процессов, напр., downstream signaling pathways, downstream metabolite, etc. drmed ; следующий (термин имеет отношение к временно́му/смысловому порядку/последовательности/этапности метаболических и иных процессов, напр., downstream signaling pathways, downstream metabolite, etc. drmed ; последующий (термин имеет отношение к временно́му/смысловому порядку/последовательности/этапности метаболических и иных процессов, напр., downstream signaling pathways, downstream metabolite, etc. drmed ; нисходящий (термин имеет отношение к временно́му/смысловому порядку/последовательности/этапности метаболических и иных процессов, напр., downstream signaling pathways, downstream metabolite, etc. drmed naut. в направлении течения (вк ; в направлении потока (вк navig. в нижнем течении prod. справа (от избранного участка цепи ДНК) ; ниже (от избранного участка цепи ДНК) progr. низовой, нисходящий, последующий (о любых хозяйственных и технологических операциях, затрагивающих дальнейшую переработку, т. е. начинающихся после выполнения других операций ssn scient. нижерасположенный (igisheva sécur. отдалённый (downstream cybersecurity impacts — отдалённые последствия для кибербезопасности georgetown.edu Alex_Odeychuk techn. расположенный далее (Georgy Moiseenko ; находящийся далее (I. Havkin ; дальний (контекстный перевод, исходя из расположения компонентов устройства) The injector needle includes a downstream end. I. Havkin ; за (чем-либо) по ходу движения (напр., конвейера essence téléc. нисходящий (oleg.vigodsky écon. приближённый к конечному потребителю (A.Rezvov ; непосредственно связанный с конечным потребителем (A.Rezvov électr. в нисходящем направлении (о передаче данных) énerg. вдоль потока écon. на рынке конечного потребления (A.Rezvov ; на рынок конечного потребления (A.Rezvov ; с рынка конечного потребления (A.Rezvov Anglais glossaire abrév., pétr. dstr. aéroh. down stream (MichaelBurov
