Anglais ⇄ Allemand Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque

doghouse ['dɔghaus] n contraintes
Gruzovik	собачья будка
génér.	каморка; конурка
acier;product.	укрытие (кислородный конвертер bigbeat)
amér.	собачья конура
arch., amér.	конура
argot.	собачья конура; маленькое помещение; немилость; неодобрение
astr.	закрытый обтекателем
forag.	будка бурильщика (О. Шишкова); вагон-сушилка (Yeldar Azanbayev); бытовка буровой бригады (Ibatullin)
géoph.	кабина оператора; догхаус (Фургон, используемый для перевозки оборудования, может также использоваться в качестве генератора Kazuroff)
hock.	скамейка для оштрафованных (VLZ_58); скамейка штрафников (Ремедиос_П)
inform.	запас
inst.	вагон-домик (культбудка)
jarg.	фургон с сейсмостанцией
jargon.	выступ с приборами (на обшивке корпуса ракеты); гауптвахта (MichaelBurov); губа (MichaelBurov)
makar.	кожух для настроечного оборудования (у основания антенны); собачий питомник; загрузочный карман (стекловаренной печи)
miss.	выступ с приборами (на обшивке корпуса ракеты, закрытый обтекателем MichaelBurov)
médias.	небольшое здание у основания антенной башни; ранняя утренняя радиопрограмма
métall.	кожух сталеплавильной печи (Andy); шумопылезащитный кожух (dann81)
naut., jarg.	полурубка
prod.	засыпочный карман
pétr.	будка бурового мастера; будка для переодевания рабочей вахты (на буровой); кабина оператора сейсмической станции; откос небольшой вышки; помещение; будка на буровой; кессон мартеновской печи; временный передвижной домик (MichaelBurov); бытовое помещение ("бытовка"; In architecture, "doghouse" is commonly a builder/contractor term for a dormer. wiki Alexander Demidov); помещение с сейсмической регистрирующей аппаратурой
pétr., champs., inform.	вагончик – бытовка
sakh.	культбудка
techn.	бытовка; канал в кладке головки мартеновской печи (для ввода форсунки); загрузочный карман; засыпочный карман (стекловаренной печи); компрессионная и декомпрессионная камера; подсобка на промысле
vulg.	туалет
électr.	кожух для настроечного оборудования антенны
Doghouse ['dɔghaus] n
industr.	сыпочный карман, засыпочный карман (Colonel J)

doghouse: 29 phrases, 13 sujets

Argot	1
Électronique	1
Figuratif	3
Général	8
Hockey sur glace	2
Idiomatique	2
Industrie des silicates	2
Jargon professionnel	2
Makarov	4
Musique	1
Sakhaline	1
Sports	1
Vêtements	1