DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

do a number

contraintes
génér. ловчить; манипулировать; мошенничать; показывать фокусы; трюкачить; финтить
argot. устроить разборки (economist.com Alex_Odeychuk); нанести вред (кому-либо Interex); обмануть (кого-либо Interex)
do a number on someone
idiom. плохо повлиять (на кого-либо • This case has really done a number on the judge – he looks much older than he did just a few months ago. Val_Ships); поставить кого-либо в неловкое положение (She really did a number on her old boyfriend, making him beg her to come back and then turning him down. Val_Ships); подставить (кого-либо • I'm not surprised Caroline doesn't like him. He really did a number on her at work. Val_Ships)
do a on somebody' head number
argot. запудрить мозги; заморочить голову
do a number
: 43 phrases, 8 sujets
Américain usage, pas orthographe6
Argot6
Euphémique2
Général6
Idiomatique5
Informel10
Makarov3
Signification contextuelle5