|
|
| anat. |
труба |
|
|
| Gruzovik |
прокутить; перевести (pf of переводить); переводить (impf of перевести); прокучивать (impf of прокутить) |
| génér. |
рассеиваться; рассеивать (кого-л.); разгонять; проматывать (деньги); расточать (время, силы); кутить; рассеять; разогнать; рассеяться; растрачивать; расточить; растратить; промотать; развеяться (о пепле и т.п. Notburga); угасать, уменьшаться (о гневе Faig1976); вести разгульный образ жизни; диссипировать; транжирить (деньги); угасать (о гневе и др. чувствах); улетучиваться; уменьшаться (о гневе и др. чувствах); перевести; разбрасывать на ветер; переводить; разливаться (AlexandraM); рассевать; расточаться; расточиться; угасать (о гневе Faig1976); уменьшаться (Faig1976); отгонять; проживать (состояние); развлекать (кого-л.); расходиться; прокутить; растаять (of clouds, smoke, etc.); таять (of clouds, smoke, etc.) |
| autom. |
сбрасывать давление; распространять; распределять; распылять; распыляться |
| aéroh. |
рассекать; растекаться |
| chim. |
рассеянный |
| compt. |
проживать |
| constr. |
рассеивать |
| dial. |
изжить (pf of изживать) |
| figur. |
разменивать; размениваться; разменять; разменяться; растечься; растратиться; растрачиваться; расхитить (one's energy, etc); расхищать (one's energy, etc); расхищаться (one's energy, etc) |
| figur., inform. |
доматываться |
| forag. |
уничтожать |
| Gruzovik, dial. |
изжиться (pf of изживать) |
| Gruzovik, figur. |
расшвыривать (impf of расшвырять); разменивать (impf of разменять); разменять (pf of разменивать); распотрошить; расшвырять (pf of расшвыривать); расшвырнуть (semelfactive of расшвыривать) |
| Gruzovik, inform. |
прогуливаться (impf of прогуляться); просвистеть (pf of просвистывать); прогуляться (pf of прогуливаться); просвистывать (impf of просвистеть); протрясти (pf of протрясывать); протрясывать (impf of протрясти); пустить в трубу |
| Gruzovik, obsol. |
затратить (pf of затрачивать) |
|
разбазаривать (Vadim Rouminsky) |
| inform. |
развлекаться; вести беспутный образ жизни; прокучивать; спускать (растрачивать); перевестись; переводиться; прогуляться; просвистать; просвистеться; протрясти; протрясывать; профинтиться; профуфыриться; разбрасываться; разбросаться; прокутиться; прокучиваться; просвистывать; просвистываться; вести распутный образ жизни; размотать; проматывать |
| inform., figur. |
распотрошить; расшвыриваться; расшвырнуть; расшвырять |
| makar. |
вести разгульный, распутный образ жизни; исчезать; предаваться разгулу; прожигать; разлагать; разлагаться; разрушать; разрушаться; рассеиваться (об энергии или мощности); исчезнуть |
| milit. |
рассредоточивать; дробить; рассредоточить |
| médic. |
спадать |
| météor. |
рассеиваться (до полного исчезновения: clouds gradually dissipated Val_Ships); разгонять (напр, облака) |
| navig. |
разгонять (напр. облака) |
| peu fr. |
изгулять (о деньгах Супру) |
| sism. |
растрачивать (энергию) |
| techn. |
отдавать (энергию; напр., теплоотдача, теплообмен. (How is the heat that is generated by the brakes dissipated? – Как происходит отдача тепла, сгенерированного при торможении, от тормозов?) romanmsk) |
| turb. |
рассеивать (энергию) |
| écon. |
проматывать средства; растрачивать денежные средства |
| électr. |
рассеивать (напр. мощность) |
| équip. |
сбрасывать давление (в гидросистеме) |
|
|
| Gruzovik, figur. |
расхитить (pf of расхищать); расхищать (impf of расхитить) |
|
|
| Gruzovik, figur. |
доматывать (impf of домотать); домотать (pf of доматывать) |
|
|
| génér. |
диссипироваться (об энергии и т.п.) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| techn., abrév. |
dsipt |
