n

обездоленные (с определенным артиклем используется как собирательное понятие A.Rezvov)

"лишенец" (лишенный гражданских прав (Советский Союз 1918-1936 годы) Sergei Aprelikov); "лишенка" (лишенный гражданских прав (Советский Союз 1918-1936 годы) Sergei Aprelikov)

disenfranchise [dɪsɪn'fræn(t)ʃaɪz] v

génér.

лишать гражданских прав (особенно, избирательных прав); не предоставлять права голоса; лишать гражданства; лишить гражданства; лишать избирательных прав (тж. см. disfranchise Taras); лишить гражданских прав (deprive (someone) of the right to vote: the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.n deprive (someone) of a right or privilege: the move would disenfranchise the disabled from using the town centre. NOED Alexander Demidov); лишать прав; лишать привилегий

compt.

прекращать действие особого контракта на право торговли продуктами промышленного предприятия

entr.

лишать права голоса (при обсуждении, на переговорах ARXTAR)

лишать прав (disenfranchise someone Andrey Truhachev); лишить прав (disenfranchise someone Andrey Truhachev); поражать в политических и отдельных гражданских правах (Alex_Odeychuk)

polit.

маргинализировать (Alex_Odeychuk)

psych.

оттолкнуть (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)

disenfranchised adj.

génér.

бесправный (Arcola); ущемлённый в правах (Ремедиос_П)

лишённый гражданских прав (CNN, 2020 Alex_Odeychuk); поражённый в гражданских правах (CNN, 2020 Alex_Odeychuk); лишённый избирательных прав (CNN, 2020 Alex_Odeychuk); поражённый в избирательных правах (CNN, 2020 Alex_Odeychuk); поражённый в политических и отдельных гражданских правах (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)

inform.

разочарованный (I was disenfranchised with his latest movie. joyand)

polit.

маргинализованный (Alex_Odeychuk); ущемлённый (лишенный избирательных или иных прав A.Rezvov)

écon.

обездоленный (A.Rezvov)

disenfranchised

: 11 phrases, 7 sujets

Économie	1
Littérature	1
Politique	2
Psychologie	3
Psychothérapie	1
Sociologie	1
soviétique	2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte