| |||
| недействительность (о документе oVoD) | |||
| неуправляемое состояние (напр., оборудования, требующее вмешательства оператора) | |||
| блокированное состояние; нерабочее состояние | |||
| запрещённое состояние | |||
| неработоспособное состояние (состояние объекта, характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, каковы бы ни были причины [IEC 60050-191(06-05)] ssn) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| down state (состояние объекта, характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, каковы бы ни были причины [IEC 60050-191(06-05)] ssn) | |||
|
disabled state : 6 phrases, 2 sujets |
| Équipement automatisé | 5 |
| Télécommunications | 1 |