Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
disability ['dɪsə'bɪlɪtɪ] ncontraintes
Gruzovik утрата трудоспособности
génér. неплатёжеспособность; инвалидность; нарушение здоровья (рабочий вариант перевода, напр., "/Other illness or disability" в анкете по ТБ Aiduza); ограниченные физические или умственные возможности (Kinglet); неспособность; ограничение способности к труду (Alexander Demidov); неправоспособность (The inability of a person to handle their own affairs (e.g. through mental illness or a minor under 18 years of age) which prevents involvement in civil legal proceedings without representation. LT Alexander Demidov); физический недостаток (special glasses he relied upon to conceal his disability anyname1); нетрудоспособность (DV Alexander Demidov); бессилие; немощность
aviat. помеха; препятствие
droit. наступление нетрудоспособности (sankozh)
entr. ограничение дееспособности; ограничение в праве; неправосопособность; ограничение физических возможностей (translator911)
недееспособность; ограничение в правах; ограничение права- и / или дееспособности; поражение в правах; ограничение право- и / или дееспособности; ограничение правоспособности; ограничение правоспособности и дееспособности; неправоспособность ограничение право и дееспособности; поражение в правах (правопоражение); неправоспособность ограничение право или дееспособности; неправоспособность
makar. невозможность выполнения (чего-либо); непригодность; утрата профессиональной трудоспособности
médic. затруднения; нарушение функций (человека); неэффективность (MichaelBurov); безрезультатность (MichaelBurov); несостоятельность (MichaelBurov); нетрудоспособность
naut. неспособность управляться; неспособность продолжать движение (о корабле)
navig. неспособность управляться (о судне)
pétr. аварийное состояние; неработоспособное состояние; выход из строя
techn. потеря трудоспособности; неработоспособность
éduc. недостаток развития; врождённое или приобретённое отклонение от развития в норме; порок развития; недостаток; недостаточность
électr. блокировка; маскирование; запрет; отмена; невозможность; недопустимость; недоступность; выведение из строя
disability: 673 phrases, 60 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux1
Architecture1
Assurance43
Aviation15
Bancaire1
Bien-être et sécurité sociale29
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe1
Comptabilité5
Construction2
Droit du travail6
Économie25
Éducation45
Électronique1
Electronique quantique1
Emploi2
Entreprise9
Équipement automatisé1
Essai clinique11
États-Unis7
Exploitation minière2
Finances2
Général100
Gouvernance d'gouv.2
Impôts5
Industrie de l'industr.1
Loi41
Makarov11
Mathématiques2
Matières scolaires et universitaires2
Médecine aéronautique14
Médias de masse1
Médical137
Militaire36
Nations unies12
Neurologie5
Obsolète / daté2
Officiel1
Oncologie1
Ordinateurs1
Pétrole et gaz2
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Politique1
Pratique notariale11
Production2
Psychiatrie4
Psychologie8
Publicité4
Royaume-Uni2
Santé et sécurité au travail14
SÈVE1
Sociologie9
Soins de santé15
Syndicats1
Technologie6
Transport3
Union européenne1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue