| |||
дилемма (род силлогизма); необходимость выбора; затруднительное положение; безвыходное положение; сложный вопрос (Tanya Gesse); проблемная ситуация (A.Rezvov); дилемма (тж. лог.); затруднение; между двух огней | |||
тупиковая ситуация (см. tight corner); альтернатива; одно из двух; сверхзадача; чемодан без ручки (Украина для администрации Обамы стала чемоданом без ручки: тащить тяжело и выбросить жалко –АФурс.17); головоломка; сложный выбор | |||
палка о двух концах (face a tough dilemma ART Vancouver) | |||
затруднительное или безвыходное положение |
dilemma: 145 phrases, 25 sujets |
Américain usage, pas orthographe | 1 |
Britannique usage, pas orthographe | 1 |
Diplomatie | 2 |
Économie | 3 |
Électronique | 8 |
Entreprise | 1 |
Figure de style | 1 |
Finances | 1 |
Fond monétaire international | 1 |
Général | 40 |
Idiomatique | 1 |
Informatique | 1 |
Informel | 1 |
Logique | 1 |
Makarov | 21 |
Mathématiques | 16 |
Médecine aéronautique | 1 |
Médias de masse | 1 |
Philosophie | 33 |
Politique | 1 |
Programmation | 2 |
Publicité | 3 |
Recherche et développement | 1 |
Scientifique | 1 |
Systèmes de sécurité | 2 |