Anglais ⇄ Allemand Arabe Bokmål norvégien Bulgare Espagnol Espéranto Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Latin serbe Lituanien Polonais Roumain Russe Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

differentiate [ˌdɪfəˈrenʃieɪt] v contraintes
Gruzovik	дифференцировать (impf and pf); разграничить (pf of разграничивать)
génér.	различать; отличать (to see or be able to tell a difference (between) • I cannot even differentiate a blackbird and a starling); разграничивать; вызывать расхождение; различаться; отличаться; видоизменяться; проводить грань (Min$draV); видоизмениться; вызвать расхождение; отличить; провести различие; разграничить; установить различие; разграничиваться; разграничиться; oneself with sth выделиться (bellb1rd); проводить различия; отделять (anyname1); выделять среди (The initiative enhanced our reputation and differentiated us in the marketplace – выделила среди конкурентов SirReal); отграничивать (Stas-Soleil); делать различие (with between; to treat differently • She does not differentiate between her two children although one is adopted)
biol.	приспособиться; адаптировать (kee46); приспосабливать (kee46); адаптироваться (kee46); приспосабливаться (kee46)
défens.	отличать
entr.	проводить различие; устанавливать различие
expl.	дифференцироваться
figur.	расслаиваться; расслоить; расслоиться; расслаивать
Gruzovik, figur.	расслаивать (impf of расслоить); расслоить (pf of расслаивать)
Gruzovik, obsol.	разрознить (pf of рознить)
géol.	дифференциат
makar.	делать несхожим; делаться несхожим; обособляться; определять производную; расходиться; составлять отличительную черту; дифференцировать
math.	находить производную; брать производную; взять производную; различить
obsol., inform.	разрознить; рознить
psych.	видоизменять
scient.	проводить различия (kee46)
techn.	продифференцировать
électr.	выделять; дискриминировать
differentiate oneself [ˌdɪfəˈrenʃieɪt] v
génér.	выделиться (A.Rezvov)
differentiate intrans [ˌdɪfəˈrenʃieɪt] v
Gruzovik	дифференцироваться (impf and pf)
differentiated ['dɪfə'renʃɪeɪtɪd] adj.
Gruzovik	дифференцированный (ppp of дифференцировать)
génér.	отдифференцированный (Yanamahan); дифференцированны (ppp of дифференцировать)
agric.	развитой (напр., о почве); дифференцированный
agrochim.	развитый
géol.	диашистовый (об интрузии расщеплённой магмы)
math.	дифференцируемый; продифференцированный
techn.	различённый
écon.	индивидуализированный (напр., о ценообразовании A.Rezvov); неоднородный (о товарах и услугах • It will likely take years for algorithms to solve more complex games and for a complete picture of many markets for differentiated goods and services. A.Rezvov)

differentiated : 210 phrases, 45 sujets

Appareils médicaux	3
Bibliothéconomie	3
Biologie	1
Biotechnologie	5
Commercialisation	3
Comptabilité	1
Construction	1
Cytologie	1
Dentisterie	3
Dermatologie	1
Écologie	2
Économie	13
Éducation	8
Électricité	1
Électronique	1
Entreprise	7
Figuratif	4
Général	27
Génétique	1
Géologie	8
Géophysique	1
Gestion	1
Immunologie	6
Informatique	2
Linguistique	1
Makarov	19
Mathématiques	7
Médias de masse	3
Médical	34
Microsoft	1
Militaire	8
Nations unies	2
Oncologie	9
Ordinateurs	2
Programmation	2
Psychiatrie	1
Publicité	3
Radiolocalisation	1
Ressources en eau	1
Science du sol	2
Scientifique	1
Socialisme	1
Technologie	5
Télécommunications	2
Turbines à gaz de combustion	1