DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

dial

['daɪəl] v
contraintes
génér. набрать (особ. номер телефона, но тж. и любую другую числовой комбинацию, код и т.п.); набирать номер (to turn a telephone dial to get a number • She dialled the wrong number); набирать (a telephone number); настраивать (приёмник, телевизор); настроить; измерять; звонить; набрать номер (a number); набирать (номер по телефону В.И.Макаров); набирать (номер)
expl., makar. обследовать с помощью горного компаса; производить подземную съёмку
Gruzovik, inform. накрутить (pf of накручивать); накручивать (impf of накрутить)
informat. настраивать по шкале; осуществлять набор кода; устанавливать автоматическую связь; вызывать; набирать код
makar. искать станцию (перемещая движок по шкале радиоприёмника)
math. измерять по шкале
milit., techn. измерять по градуированному диску; измерять по круговому нониусу; измерять по угломерному кругу; измерять по циферблату
médias. набирать (номер диском)
naut. вычислять с наборными дисками
navig. градуировать циферблат
techn. измерять по круговой шкале; позвонить
téléph. набирать (устар. MichaelBurov); набрать (устар. MichaelBurov)
électr. устанавливать соединение; вызывать (абонента); производить отсчёт по круговой шкале; производить отсчёт по лимбу; снимать показания с круговой шкалы; снимать показания с лимба; регулировать; настраивать (по (круговой) шкале)
équip. набирать код (в станках с ПУ); отмечать по шкале
dialled adj.
génér. набранный
dialled
: 93 phrases, 20 sujets
Aviation2
Communications2
Communications mobiles et cellulaires1
Économie1
Équipement automatisé1
Figure de style2
Général35
Informatique2
Informel5
Makarov11
Médias de masse1
Microsoft1
Musique1
Ordinateurs1
Pétrole et gaz1
Politique6
Réseaux informatiques5
Technologie7
Télécommunications4
Téléphonie4