 |
| |||
| ⇒ не путать с dextrality | |||
| беглость; искусность | |||
| проворство (skill and/or quickness, especially with the hands • She showed her dexterity with a needle and thread); ловкость; умение; сноровка; хорошие способности; умелое обращение (User); быстрота; проворность; искусство | |||
| ловкость рук | |||
| досужесть (= досужество) | |||
| манёвренность | |||
| асимметричность; способности | |||
| физическая ловкость; точные координированные движения (amatsyuk) | |||
| ухватка (Супру) | |||
| манипуляционные возможности (робота); двигательные возможности (робота); гибкость; мелкая моторика рук (techcrunch.com Alex_Odeychuk) | |||
| сообразительность | |||
| функциональные возможности (напр., технологического оборудования); подвижность; сноровка (робота) | |||
|
dexterity : 39 phrases, 10 sujets |
| Équipement de protection individuelle | 1 |
| Général | 12 |
| Makarov | 4 |
| Mécanique | 1 |
| Médecine aéronautique | 7 |
| Médical | 6 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Psychologie | 1 |
| Robotique | 5 |
| Sports | 1 |