DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
devil's advocatecontraintes
clér. адвокат дьявола (лат. advocatus diaboli) Функция "адвоката дьявола" заключалась в том, чтобы собрать все возможные аргументы, которые могли бы помешать канонизации или беатификации праведника, которая могла состояться только в том случае, если укрепитель веры не находил аргументов достаточной важности для того, чтобы отменить процедуру.)
figur. адвокат дьяволa (someone who pretends, in an argument or discussion, to be against an idea or plan that a lot of people support, in order to make people discuss and consider it in more detail: I don't really believe all that – I was just playing devil's advocate.)
figur., trad. человек, который защищает позицию, которой сам не обязательно придерживается (wikipedia.org Aiduza)
devil's advocate: 12 phrases, 6 sujets
Clérical1
Général5
Idiomatique1
Makarov3
Signification contextuelle1
Traduction explicative1