 |
| |||
| расчётное условие | |||
| номинальный режим | |||
| нормальная нагрузка корабля; проектная нагрузка корабля | |||
| проектное условие (Yeldar Azanbayev) | |||
| расчётный параметр | |||
| расчётный режим (напр. гидродинамической передачи) | |||
| расчётный режим (напр., гидродинамической передачи) | |||
| |||
| расчётные условия; проектный режим; расчётный режим | |||
| design condition: 11 phrases, 8 sujets |
| Caspienne | 1 |
| Construction | 1 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Makarov | 1 |
| Nautique | 1 |
| Sakhaline | 2 |
| Technologie | 3 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |