DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

desert

['dezət] n
contraintes
génér. пустыня (an area of barren country, usually hot, dry and sandy, where there is very little rain • Parts of the country are like a desert); скука; награда; необитаемое пустынное место; скучная тема; работа; заслуга; заслуженное (в хорошем или дурном смысле); степь; достоинство; скучная работа; провинность
agric. пустыня (wilderness)
astr. пустыня на поверхности планеты
envir. пустыня (A wide, open, comparatively barren tract of land with few forms of life and little rainfall; Широкая, открытая, относительно бесплодная территория, населенная несколькими формами жизни, характеризуемая низким уровнем осадков)
Gruzovik, obsol. выслуга; послуга
géol. пустынная местность
inform. скучное занятие (и т.п.)
makar. необитаемое место; обитающий в пустыне; пустынное место; то, что человек заслужил (награду, наказание)
naut. необитаемая местность
obsol., dial. выслуга
poét. глушь
voyag. пустошь
desert [de'zət] v
Gruzovik побросать; кидать (impf of кинуть); кинуть (pf of кидать); прикинуть (pf of прикидывать)
génér. бросать (семью); оставлять; изменять; отстать; перебегать; отставать; забросить; оставить; перестать быть действенным; покинуть; потерять юридическую силу; становиться перебежчиком; бросаться; броситься; кидаться; оставляться; сбежать ([dıʹzɜ:t] v -у глагола ударение на второй слог OLGA P.); изменить; отпадать; бежать (от кого-либо); бросить; покидать (to go away from and leave without help etc.; to leave or abandon • Why did you desert us); дезертировать (to run away, usually from the army • He was shot for trying to desert)
figur., inform. перебежать (to); переметнуться; перебегаться (to); перемётываться
Gruzovik, figur. переметнуться (pf of перемётываться); перемётываться (impf of переметаться)
Gruzovik, inform. сдезертировать; отбиваться (impf of отбиться)
оставлять пост; покидать (напр., жену)
inform. отбиваться; отбиться
jargon. опятисотиться (Пятисотый, опятисотиться – трус, оставивший позицию, дезертир, иногда – симулянт или самострел (по аналогии с кодировкой: 200-й – погибший, 300-й – раненый) • Всевозможные новонабранные ЧВК, кто не опятисотился (коих было изрядно), тоже весьма потрепаны, ищут людей. “ 'More)
milit. дезертировать (со службы); оставить вахту (без разрешения); покинуть пост (без разрешения); бежать (со службы)
obsol. прикинуть
écoss. объявить перерыв в работе
desert to [de'zət] v
Gruzovik, figur. перебежать (pf of перебега́ть)
desert ['dezət] adj.
génér. пустынный; безлюдный; необитаемый; голый; бесплодный; заброшенный; оставленный; опустошённый (Notburga); сдавать (территорию); опустевший (Notburga)
obsol. брошенный; покинутый
desert
: 828 phrases, 76 sujets
Agriculture26
Agrochimie23
Américain usage, pas orthographe1
Amphibiens et reptiles39
Architecture1
Argot1
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie1
Astronautique4
australien11
Automobiles2
Aviation8
Bible2
Biologie69
Biologie moléculaire1
Biotechnologie1
Botanique27
Caspienne3
Christianisme3
Collectif1
Construction2
Contrôle qualité et normes1
Écologie70
Économie2
Électronique1
En disant2
Entomologie11
Environnement2
États-Unis1
Études culturelles1
Figuratif1
Football1
Général112
Géochimie1
Géographie56
Géologie18
Historique2
Hydrologie2
Ichtyologie2
Idiomatique2
Immunologie1
Informel2
Jargon militaire2
Loi1
Makarov118
Mammifères38
Médical17
Militaire44
Missiles1
Nations unies10
Navigation4
Nom de l'organisation10
Nom propre1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie1
Ornithologie9
OTAN1
Peinture, vernis et laque1
Pétrole / pétrole1
Pisciculture pisciculture2
Politique1
Proverbe3
Religion4
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Restauration et traiteur1
Rhétorique1
Science du désert3
Science du sol2
Sylviculture3
Technologie10
Technologie pétrolière et gazière2
Transformation du bois1
Véhicules blindés2
Vêtements1
Zoologie7

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte