DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

demand

[dɪ'mɑ:nd] n
contraintes
Gruzovik пожелание
génér. требование (a request made so that it sounds like a command; an urgent claim • They refused to meet the workers' demands for more money; The children make demands on my time); потребность; команда; спрос (на товары; willingness or desire to buy or obtain (certain goods etc.); a need for (certain goods etc.) • There's no demand for books of this kind); потребляемое количество (энергии, топлива); востребование (ABelonogov); просьба; претензия; заявка (for); требище; запрос; настойчивая просьба; домогательство (medfly); прошение; притязание; иск (в суд); вопрос; спрос на (что-л.)
amél. потребности в воде
astr. параметр управления; сигнал управления; потребное количество
aviat. команда (запрос); командный сигнал; управляющее воздействие
biblioth. требование (на книгу)
brev. спрос; вызов
constr. требуемая производительность (напр., системы очистки воды); взыскание
entr. законное притязание; нужда; заявка; предъявление требования
envir. спрос (The desire, ability and willingness of an individual to purchase a good or service. The consumer must have the funds or the ability to obtain funds in order to convert the desire into demand. The demand of a buyer for a certain good is a schedule of the quantities of that good which the individual would buy at possible alternative prices at a given moment in time; Желание и способность лица приобрести товар или услугу. Потребитель должен обладать средствами или возможностью приобрести товар для того, чтобы желание переросло в спрос. Спрос покупателя на конкретный товар может быть представлен в виде графика, отражающего количество этого товара, которое покупатель может купить при варьирующихся ценах в конкретный период времени)
Gruzovik, dial. треба
правопритязание
hydr. заявочная нормативная потребность в воде; нормативное водопотребление; заявочная нормативная потребность
immun. запрос со стороны организма на дифференцировку и созревание определённого типа клеток
informat. потребляемая мощность; спрос (напр. на товар)
ingén. электропотребление
makar. нагрузка на систему; потребление (количество, требуемое или необходимое для покрытия нужд); требование (спрос); требуемая производительность системы
math. ТМО требование; загрузка
milit., aviat. потребляемое количество
médic. необходимость
médic., techn. команда (напр. о работе кардиостимулятора)
obsol. треба
ordin. потребность в обслуживании; опрос; заказ; справка
prat. предложение (administrative law)
prod. требуемость (Yeldar Azanbayev)
pétr., géol. потребности
ressourc. потребность (в воде)
signif., ress. потребность в специалистах (Alex_Odeychuk)
syst. вымогательство
techn. потребление; расход; потребляемая мощность; нормативное потребление; требование
transp. потребность (о мощности); максимум нагрузки
téléc. потребление электроэнергии
écon. истребование; повышенный спрос
électr. нагрузка
demands n
génér. запросы (Gunderson delved into the details of the Beatles' performance contracts, revealing that their requirements were quite simple compared to modern concert demands. "The only demands that the Beatles wanted were... clean towels, mirrors in the dressing room, a portable TV set, and two cases of soda pop," he reported. coasttocoastam.com ART Vancouver); пожелания (Gunderson delved into the details of the Beatles' performance contracts, revealing that their requirements were quite simple compared to modern concert demands. "The only demands that the Beatles wanted were... clean towels, mirrors in the dressing room, a portable TV set, and two cases of soda pop," he reported. coasttocoastam.com ART Vancouver)
demand for [dɪ'mɑ:nd] n
Gruzovik заявка
demand [dɪ'mɑ:nd] v
Gruzovik взыскать (pf of взыскивать); взыскивать (impf of взыскать); востребовать; потребовать; брать; взять; наступать
génér. требовать (с кого-либо, от кого-либо; to ask or ask for firmly and sharply; to require or need • I demanded an explanation; This demands careful thought); предъявлять требование; настоятельно просить; предлагать; нуждаться; спрашивать; задавать вопрос; вытребовать; спросить; потребовать объяснения (fa158); требовательно спросить (fa158); допытываться (Pickman); выдвигать требования; предъявить требование; взыскиваться; наступать; проводить взыскание (налогов olga garkovik); просить; вопрошать; затребовать; потребовать; задать вопрос
constr. взыскивать
entr. призывать; предъявлять претензию; предъявлять официальную претензию на недвижимое имущество
expl. предусматривать; требоваться; нуждаться (в чём-либо)
figur., inform. наступать на горло; наступать на грудь; наступить на горло; наступить на грудь
Gruzovik, figur. наступать на горло; наступать на грудь
Gruzovik, obsol. стребовать
вызывать в суд; предъявлять официальную претензию на недвижимое имущество (в качестве её законного собственника); выставлять иск; предъявлять иск; требовать явки в суд
informat. делать запрос; запрашивать
makar. задавать вопрос (часто после прямой речи); предъявить свои требования; спрашивать (часто после прямой речи); предъявлять требования; предъявлять официальную претензию на недвижимое имущество (в качестве её законного собственника); настойчиво требовать ответа
math. предъявляться
milit. истребовать
obsol., inform. стребовать
polit. требовать (of, from)
prat. предлагать (administrative law); предложить (administrative law)
écon. требовать; предъявлять спрос (на товары, услуги A.Rezvov)
demand [dɪ'mɑ:nd] adj.
financ. бессрочный
informat. выполняемый по запросу
écon. до востребования
 Anglais glossaire
demand [dɪ'mɑ:nd] abbr.
abrév. dem; dmd
demand
: 4723 phrases, 190 sujets
Abréviation1
Aéronautiques1
Affaires étrangères2
Agriculture2
Amélioration3
Américain usage, pas orthographe1
Apollo-Soyouz4
Appareils médicaux13
Approvisionnement en eau14
Architecture2
Argot1
Argot lié à la drogue6
Armes de destruction massive10
Astronautique32
Automobiles4
Aviation55
Bancaire70
Banque européenne pour la reconstruction et le développement80
Bases de données3
Bibliothéconomie15
Biologie5
Biotechnologie5
Bourse5
Brevets10
Cardiologie1
Caspienne3
Centrales hydroélectriques2
Chimie7
Cinématographie4
Citations et aphorismes1
Commerce12
Commercialisation12
Communications14
Comptabilité31
Construction45
Construction de ponts1
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes14
Diplomatie59
Distillation d'alcool1
Distribution d'énergie2
Échecs3
Écologie40
Économétrie3
Économie719
Économie politique1
Éducation4
Électricité2
Électronique92
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire10
Entreprise189
Environnement2
Équipement automatisé55
Études culturelles1
Exploitation minière10
Extraction d'or2
Fabrication additive et impression 3D3
Factures3
Figuratif1
Figure de style1
Finances85
Finances SAP1
Fond monétaire international25
Football1
Forage8
Général546
Génie mécanique3
Génie thermique17
Gestion1
Gouvernance d'entreprise1
Gouvernement, administration et services publics1
Historique2
Humour/Joculaire1
Hydraulique1
Hydrologie1
Idiomatique3
Immobilier5
Immunologie1
Impôts1
Industrie2
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie137
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Infographie1
Informatique104
Informel7
Ingénierie électrique49
Ingénierie hydraulique2
Instruments de mesure1
Internet4
Investissement10
Jargon2
L'organisation de commerce mondial1
Littéralement1
Logiciel5
Logistique44
Loi110
Makarov422
Marché des changes3
Mathématiques16
Mathématiques appliquées3
Mécanique3
Médecine aéronautique12
Médias de masse99
Médical49
Métallurgie2
Métrologie3
Microélectronique2
Microsoft22
Militaire88
Moteurs3
Musique1
Nanotechnologie2
Nations unies2
Nautique7
Néologisme1
Obsolète / daté4
Officiel1
Ordinateurs33
Parfum3
Pétrole / pétrole60
Pétrole et gaz25
Peu fréquent / rare2
Physique4
Physique nucléaire3
Pisciculture pisciculture4
Plongée sous-marine1
Police1
Politique23
Polygraphie11
Polymères1
Pratique notariale10
Production20
Programmation84
Protection du système électrique2
Psychiatrie2
Psychologie6
Publicité115
Radioingénierie1
Rayonnement nucléaire7
Réfrigération9
Règlement extrajudiciaire des différends5
Réseaux informatiques26
Réseaux sociaux1
Ressources en eau11
Ressources humaines5
Ressources naturelles et conservation de la faune18
Restauration et traiteur3
Rhétorique4
Robotique2
Sakhaline20
Sakhaline A1
Sakhaline R2
Santé et sécurité au travail12
Scientifique6
Sécurité des informations et protection des données1
Services publics2
SÈVE9
Ski1
Sociologie7
Soins médicaux d'urgence1
Sports2
Statistiques6
Structures de construction1
Style d'actualité1
Style d'affaires1
Sylviculture1
Syndicats1
Système énergétique97
Systèmes de lutte contre l'6
Systèmes de sécurité9
Technologie251
Technologie pétrolière et gazière9
Technologies cloud1
Télécommunications78
Télévision1
Tengiz3
Titres9
Torpilles3
Traduction explicative1
Transport19
Transport ferroviaire14
Union européenne1
Usines de traitement du gaz7
Usines de transformation du pétrole2
Véhicules blindés1
Voyage2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte